Cuvântul baryton, care este mai familiar pentru mulți vorbitori de engleză ca categorie de voce cântătoare, provine de fapt din limba greacă și se referă, de asemenea, la un element al gramaticii greacă în care ultima silabă a unui cuvânt nu primește un accent semnificativ. Cuvântul este un hibrid dintre cuvântul grecesc „greu” sau „scăzut” bary și „ton”, adică ton. Aici, cuvântul „scăzut” este abstractizat pentru a se referi la un accent sau accent mai mic pentru un sunet.
Pentru a înțelege baritonul în gramatica greacă, este mai întâi necesar să identificăm diferitele părți ale unui cuvânt grecesc. Acestea sunt cunoscute în mod obișnuit ca antepenult, penult și ultima. Acestea ar putea fi altfel etichetate ca prima silabă, penultima silabă și finală – sau ultima – silabă. Ultima silaba este silaba care este tratată ca un bariton. Este înțeles în mod obișnuit ca o rădăcină/formă prescurtată a cuvântului englez „ultimate”, care înseamnă „ultimul”.
Mulți oameni asociază cuvântul bariton cu o gamă vocală pentru cântare care se află între registrul masculin tenor sau superior și registrul bas sau ultra-jos. Această utilizare a cuvântului original baryton este mai concretă, unde traducerea la „low” în engleză s-ar referi direct la registrul sau înălțimea sunetului. Aceasta este o parte a cântării special structurate în majoritatea societăților în care forma generală se bazează pe sincronizarea unui set de voci în diferite registre. Același cuvânt poate fi folosit și pentru a vorbi despre gamele inferioare ale unei varietăți de instrumente muzicale.
Utilizarea baritonului în greacă este un exemplu de ceea ce se numește accent de înălțime. Pitch accent este o alternativă la conceptul de accent de accent în engleză. Cu accent de înălțime, unele silabe sunt dezvoltate pentru un sens specific sau pentru utilizare printr-o varietate de înălțime, mai degrabă decât o variație a accentului. Greacă este un exemplu de limbă care folosește accentul de ton ca parte a funcției și înțelegerii limbii.
În categoria generală a limbii care utilizează accentul de ton, unele limbi depind mai mult de utilizarea tonului decât altele. Unele limbi sunt uneori descrise ca „pe deplin tonale”, unde mai multe tonuri sunt parte integrantă a utilizării limbii. Unele limbi folosesc numai tonuri binare înalte și joase, în cazul în care alte limbi au un set mai sofisticat de trei sau mai multe tonuri.