Ce înseamnă să scapi de „Scot-Free”?

A scăpa de scot-free se referă la cineva care scapă fără plată, fie în bani, fie în alt mod. De fapt, în uzul modern, se referă adesea la suspecți care nu sunt condamnați pentru o crimă. Dacă o persoană consideră că suspectul ar fi trebuit să fie condamnat, ar putea spune: „Tipul ăla scapă de scot”.
Adesea termenul este confundat cu frugalitatea care este atribuită ocazional scoțianului. De fapt, termenul scot precede vechiul gaelic care ar fi fost vorbit de scoțieni. De fapt, cuvântul își are originile în limba scandinavă și probabil coboară în limba engleză prin intermediul anglo-saxonului.

Scot se traduce literal prin plată. Astfel, a scăpa fără scot înseamnă a nu plăti plata sau este gratuită. În Anglia medievală, ocazional, oamenii plăteau o taxă numită scot, care ar fi fost folosită pentru a finanța programe de ajutor pentru cei excepțional de săraci, nu că astfel de programe de ajutor ar fi multe.

Cel scoțian plătit a fost, de asemenea, numit mult, scurtat pentru partea alocată din plată. Cei doi termeni s-au căsătorit în mod natural, producând un cuvânt atât pentru plată, cât și pentru acțiune. Dacă o persoană ar putea evita să efectueze o plată într-un fel, ar fi scăpat liber.
Acum, un scot ar putea reprezenta orice tip de plată și este adesea folosit atunci când se discută despre plata unei file la bar. Fiecare persoană care bea datorează un scot, o parte dintr-o filă comună. O persoană care nu își plătește scot-ul iese fără scot.

Ieșirea fără scot implică evaziunea, intenționată sau de altă natură, a cotizațiilor pe care trebuie să le plătească. Este adesea o supărare pentru alții dacă oamenii nu plătesc ceea ce trebuie să plătească toți ceilalți. Acesta este mai ales cazul în cazul în care se evită scot-ul unei file de bar, deoarece toți ceilalți vor trebui să plătească în plus pentru a compensa persoana care a ieșit fără scot.

Este bine de știut că un termen folosit frecvent nu este de fapt o insultă rasială menită să insulte scoțianul. Mulți termeni folosiți frecvent își au originile în limbaj care insultă în mod deliberat rasa sau sexul altora. Din fericire, scot-free nu are această pată.