„Go nuts” este un limbaj englezesc care este de obicei folosit cu referire la cineva care devine extrem de entuziasmat de ceva. Acest lucru se poate întâmpla în ceea ce privește o persoană care devine agitată sau se poate referi și la cineva care face ceva cu abandon complet. Un alt mod popular în care este folosit „înnebunește” este atunci când cineva descrie pe cineva care a avut o cădere mentală și a înnebunit. Originea expresiei poate fi legată de utilizarea în argo a cuvântului „nucă” ca mod de a spune „cap”, sau s-ar fi putut baza pe modul în care maimuțele reacționează sălbatic atunci când li se dau nuci.
Când cineva vorbește engleză, el sau ea poate folosi uneori expresii care înseamnă ceva complet diferit de ceea ce ar fi putut însemna atunci când au fost folosite pentru prima dată. Aceste expresii se numesc idiomuri, care dobândesc semnificațiile acceptate din utilizarea pe o perioadă lungă de timp într-o cultură. Multe dintre aceste fraze sunt pline de culoare și expresive și permit vorbitorilor să-și condimenteze conversațiile zilnice. O expresie idiomatică care există de mult timp este expresia „înnebunește”.
Această expresie poate fi folosită în mai multe moduri diferite. În cele mai multe cazuri, se referă la cineva care devine semnificativ entuziasmat ca răspuns la o întorsătură a evenimentelor. De exemplu, cineva ar putea spune: „Dacă aud că copiii mei fac ceva deloc bun, chiar o să înnebunesc”. În acel exemplu, sugerează un răspuns agitat din partea vorbitorului.
Pot exista momente când expresia este folosită pentru a descrie pe cineva care decide să acționeze fără nicio reținere. În unele cazuri, acest lucru se datorează faptului că persoana primește permisiunea de a face acest lucru de la vorbitor. Ca exemplu în acest sens, luați în considerare propoziția „Chiar nu-mi pasă câți bani cheltuiți; poți înnebuni pentru tot ce îmi pasă.” Când este folosită în acest fel, expresia semnalează o lipsă completă de inhibiție.
Un alt mod în care această expresie poate fi folosită este referitor la cineva care are un fel de incident care provoacă probleme mentale. Luați în considerare propoziția „A fost trist să-l văd înnebunind în acest fel, având în vedere cât de strălucit a fost cândva.” Acest sens al frazei ar putea proveni din faptul că cândva a fost un argo popular să numim capul cuiva „nucă”. O altă posibilă explicație pentru frază vine din modul în care maimuțele se comportă excesiv de entuziasmate ori de câte ori li se dau nuci ca gustare.