Osłona gwintu to członek rodziny jednorazowych lub wielokrotnego użytku części przeznaczonych do zamykania, ochrony lub maskowania gwintów śrub. Stosowane są do ochrony części gwintowanych przed uszkodzeniem, korozją, wnikaniem zanieczyszczeń oraz jako wykończenia kosmetyczne. Ochraniacze gwintów służą do osłaniania gwintowanych końców rur, butli gazowych, sprzętu rafinerii ropy naftowej i beczek broni palnej. Konstrukcje ochraniaczy gwintów są zróżnicowane pod względem złożoności, od prostych miękkich gumowych osłon zaprojektowanych do naciągania gwintu po wielofunkcyjne, obrabiane maszynowo stalowe nakładki zawierające kilka dodatkowych funkcji.
Gwinty śrubowe są na ogół dość wrażliwe na uszkodzenia fizyczne i korozję. Gdy części gwintowane lub elementy z odsłoniętymi złączami gwintowanymi są przechowywane lub transportowane, należy je chronić. Skromny ochraniacz na gwint służy nie tylko do ochrony przed uszkodzeniem samych gwintów, ale także zapobiega przedostawaniu się kurzu, wilgoci lub innych zanieczyszczeń do pojemników przez odsłonięte złączki.
Kolejną ważną rolą ochrony nici jest ochrona przed korozją. Gwinty nacięte w rurach ocynkowanych usuwają ochronę powierzchni; w rezultacie mogą być szczególnie podatne na korozję i powinny być pokryte zabezpieczeniem gwintu. Zapobiegają również zanieczyszczeniu gwintu olejem i zagrożeniu wybuchem. Często do maskowania połączeń gwintowych podczas malowania nowo wyprodukowanych części stosuje się osłonę gwintu.
Ochraniacze gwintów służą również do celów mechanicznych w elementach gwintowanych w środowiskach takich jak przemysł naftowy. Tutaj ochraniacze mogą mieć dodatkowe cechy, takie jak zaczepy do podnoszenia zawarte w ich konstrukcji. Nakładki te nie tylko chronią gwinty na obudowach i rurach wiertniczych, ale służą również jako punkty połączeń do ich podnoszenia. Te osłony gwintów to wytrzymałe elementy ze staliwa, zazwyczaj wyposażone w integralne występy, które pomagają w dokręceniu ich do rur.
Nakładki ochronne są również stosowane na lufach broni, które są gwintowane, aby przyjąć tłumiki dźwięku i błysku. Te ochraniacze nici są generalnie lepiej wykończone niż ich utylitarne, przemysłowe rodzeństwo i oferują zarówno ochronę, jak i zabieg kosmetyczny. Często są radełkowane, aby ułatwić dokręcanie, a czasami zawierają integralne mocowania muszki. Osłony lufy pistoletu są zazwyczaj wykonane ze stali lub aluminium i zazwyczaj są wytłoczone lub wygrawerowane laserowo z odpowiednimi informacjami o skoku gwintu.
Ochraniacze nici nie zawsze są gwintowane, a wiele z nich to proste, wytłaczane rękawy z gumy silikonowej. Są one najczęściej używane do zakrywania gwintów precyzyjnych śrub, butli CO2 i rur gwintowanych o małej średnicy. Materiały używane do wkładania ochraniaczy to zazwyczaj guma silikonowa, winyl i polietylen. Te kołpaki mogą zawierać integralne korki i mogą zapewniać pewien stopień uszczelnienia ciśnieniowego, oprócz ochrony gwintów. Ten rodzaj zabezpieczenia jest często stosowany w przemyśle klimatyzacyjnym i chłodniczym do uszczelniania rur i punktów serwisowych przed wnikaniem zanieczyszczeń.