Beatrice i Benedict są parą nieustannie kłócących się kochanków w komedii Williama Szekspira Wiele hałasu o nic. Ich dowcipna kłótnia służy jako ulga Hero i Claudio, poważniejszym i dramatycznym miłośnikom sztuki. Wtórna historia miłosna Beatrycze i Benedykta należy do tradycji teatralnej poprzedzającej Szekspira, najczęściej wykorzystywanej we włoskim teatrze Commedia dell’arte. Chociaż imię to często słyszy się jako „Benedykt”, w rzeczywistości jest ono poprawnie napisane „Benedick”.
W sztuce Szekspira Beatrice jest młodą kobietą w domu prominentnego messyńskiego mężczyzny o imieniu Leonato. Beatrice jest kuzynką Hero, córki Leonato, i jest dowcipną kobietą słynącą z odmowy zawarcia małżeństwa. Beatrice gardzi wszystkimi ludźmi, a szczególnie Benedyktem, żołnierzem w armii wizytującej księcia Don Pedro. Co ciekawe, Beatrice wspomina o wczesnej wizycie, w której ona i Benedict byli związani romantycznie, ale nigdy nie jest to w pełni wyjaśnione. Leonato ostrzega żołnierza, który informuje firmę Don Pedro o toczącej się walce między Beatrice i Benedictem, a jego przepowiednia „wesołej wojny” między nimi sprawdza się, gdy ich pierwsze spotkanie prowadzi do wybuchowego słownego pojedynku na dowcipy.
Benedykt nie lubi Beatrice niż ona jego. Jest kawalerem przez całe życie i wpada w furię, gdy jego najlepszy przyjaciel, Claudio, ogłasza, że chce poślubić cnotliwego Bohatera. Benedict przysięga Claudio i Don Pedro, że nigdy się nie zakocha ani nie ożeni, szczególnie w odniesieniu do Beatrice.
Po przyjęciu, które kończy się zaręczynami Claudio i Hero, Don Pedro sugeruje, by spędzili czas przed ślubem, rozgrzewając Beatrice i Benedicta do zakochania się. Inscenizując rozmowy, aby przekonać się, że drugi jest w nich szaleńczo zakochany, Don Pedro i jego przyjaciele osiągają upragniony rezultat. Po tym, jak spisek przeciwko Hero powoduje katastrofę, wciąż kłócące się Beatrice i Benedict łączą Hero i Claudio, a sztuka kończy się małżeństwem obu par.
We włoskim teatrze renesansowym często wykorzystywano tradycję komicznej pary jako folii dla romantycznej pary. W podróżniczym stylu Commedia dell’arte istniały dwie konkretne postacie, które miały pełnić tę rolę. Arlequino lub Arlekin jest zwykle sługą przedstawianym jako zakochany w innej służącej, Columbinie, która odmawia poślubienia go i konsekwentnie się z niego wyśmiewa. Główną historię miłosną utworu ratuje zwykle współpraca Arlequino i Columbiny. Jest prawdopodobne, że Szekspir widziałby przedstawienia tej wędrownej formy teatru, a wielu krytyków sugeruje, że Beatrice i Benedykt wywodzą się bezpośrednio z tego źródła.
Role Beatrice i Benedict są bardzo poszukiwane przez aktorów, ponieważ często są uważani za najzabawniejszych i najbardziej kolorowych kochanków Szekspira. Znani brytyjscy aktorzy Henry, John Gielgud i Derek Jacobi wykonali wielokrotnie nagradzane role Benedicta na scenie, a Ellen Terry, Peggy Ashcroft i Sinead Cusack miały godne uwagi role Beatrice. Prawdopodobnie najsłynniejszą interpretacją Beatrycze i Benedykta była filmowa wersja „Wiele hałasu o nic” z 1993 roku. Ta produkcja, jedna z najbardziej udanych finansowo, filmowych wersji sztuki Szekspira, została dostrzeżona przez krytyków za błyskotliwe kreacje Emmy Thompson i reżysera Kennetha Branagha jako kochanków pojedynków. Ze względu na humor i dostęp do nowego Szekspira film jest często używany na lekcjach Szekspira jako wprowadzenie do dramaturga i tematu.