Angielskie wyrażenie idiomatyczne „a dime a tuzin” jest używane w odniesieniu do czegoś, co mówca uważa za niezwykle powszechne, a przez to niezbyt wartościowe. Ta fraza jest często używana w odniesieniu do każdego przedmiotu, prostego lub abstrakcyjnego, który jest uważany za zasadniczo bezwartościowy, ponieważ jest go tak dużo na rynku lub tak dużo ogólnie dostępnego w społeczności. Tego rodzaju stwierdzenie o wartości jest częścią bardziej kolorowego sposobu patrzenia na wyceny dla biznesu, finansów osobistych lub w jakimkolwiek innym celu.
Jeśli chodzi o jego pochodzenie, znawcy słów zwracają uwagę, że sformułowanie „dziesięciocentówka” mogło zostać użyte dopiero po początku XIX wieku, kiedy to dziesięciocentówka została wynaleziona w amerykańskiej gospodarce. Jest to również zasadniczo amerykański idiom oparty na walucie Stanów Zjednoczonych. Ludzie mogą używać tego wyrażenia na całym świecie, ale wywodzi się ono z powiązania przedmiotów z wartością dziesięciocentówki, która została wybita tak nadmiernie przez rząd amerykański, że stała się bardzo mało wartościowa jako przedmiot kolekcjonerski.
Każde dobro konsumpcyjne, które jest powszechnie dostępne, można powiedzieć, że jest „bezcenne”. Ludzie mogą nawet użyć tego wyrażenia w odniesieniu do abstrakcyjnych elementów, takich jak talent. Tutaj fraza może odnosić się nawet do ludzi. Na przykład ktoś może powiedzieć, że wykwalifikowani programiści stron internetowych to bez liku w danym środowisku komercyjnym. To stwierdzenie utrzymuje, że talent osób, o których mowa, nie jest wiele wart, ponieważ w tej dziedzinie jest tak duża konkurencja.
Należy zauważyć, że fraza „a tuzin” stoi w opozycji do innego typowo amerykańskiego idiomu, który ma znacznie nowsze pochodzenie. Z biegiem czasu, w tym anglojęzycznym społeczeństwie, idea nieformalnego systemu ocen zaistniała w ogólnym angielskim leksykonie. Najpopularniejsza forma tego systemu ocen zaczynała się od jednego, a kończyła na dziesięciu, co czyni dziesięć najbardziej pożądanymi dostępnymi ocenami. Stąd bierze się idiomatyczne użycie pojedynczego słowa „biuro”, jako czegoś, co jest oceniane na szczycie skali. Najczęściej ten idiom jest używany dla atrakcyjności dla mężczyzny lub kobiety, gdzie bardzo atrakcyjny mężczyzna lub kobieta można powiedzieć, że jest „dziesięciocentówką”, co oznacza idealną dziesiątkę pod względem atrakcyjności.