Οι γιατροί λένε γενικά «γυρίστε το κεφάλι σας και βήξτε» κατά τη διάρκεια μιας εξέτασης κήλης. Γενικά απαιτείται να βάλουν τα δάχτυλά τους κοντά στην κορυφή των όρχεων σε έναν άνδρα ασθενή και να τον καθοδηγήσουν να βήξει, επειδή εάν υπάρχει κήλη μπορεί να γίνει αισθητή να διογκώνεται από το κάτω μέρος της κοιλιάς. Μπορεί να ζητηθεί από τους άνδρες να γυρίσουν το κεφάλι τους έτσι ώστε ο βήχας να απομακρυνθεί από το γιατρό, ειδικά εάν είναι άρρωστοι με μεταδοτική ασθένεια.
Οι εξετάσεις κήλης μπορεί να γίνουν ως μέρος μιας συνήθους σωματικής άσκησης ή εάν ένας άνδρας πιστεύει ότι μπορεί να έχει κήλη λόγω έντονου πόνου ή άλλων συμπτωμάτων. Η κήλη είναι μια κατάσταση κατά την οποία μέρος των εντέρων αρχίζει να διογκώνεται έξω από την κοιλιακή κοιλότητα μέσω ευαίσθητων περιοχών. Αυτές οι περιοχές περιλαμβάνουν τον αφαλό σε άνδρες και γυναίκες και την περιοχή όπου οι όρχεις συναντούν το σώμα στους άνδρες. Όταν λένε σε έναν άνδρα «γυρίστε το κεφάλι σας και βήξτε», είναι γενικά έτσι ώστε η δράση του βήχα να κάνει ευκολότερη την ανίχνευση οποιασδήποτε πιθανής κήλης.
Μερικοί γιατροί μπορεί να μην χρησιμοποιούν αυτή τη φράση και αντ’ αυτού δίνουν οδηγίες στους ασθενείς να καλύπτουν το στόμα τους ή απλώς να βήχουν. Η κάλυψη του στόματος είναι συχνά μια ασφαλέστερη εναλλακτική λύση, επειδή τα μικρόβια μπορεί να εξακολουθούν να μεταφέρονται στον αέρα και να μολύνουν άλλα άτομα, ακόμα κι αν το κεφάλι του ασθενούς είναι στραμμένο μακριά από άλλα άτομα στο δωμάτιο. Οι ασθενείς που έχουν μια γνωστή ασθένεια, όπως το κοινό κρυολόγημα ή η γρίπη, πρέπει πάντα να καλύπτουν το στόμα τους ενώ βήχουν.
Λέγεται επίσης ότι οι γιατροί δίνουν οδηγίες στους ασθενείς να «γυρίσουν το κεφάλι και να βήξουν» για να βάλουν τη σπονδυλική στήλη σε καλύτερη θέση για έλεγχο για κήλη ή για να κάνουν με κάποιο τρόπο την κήλη πιο εύκολη. Οι περισσότεροι γιατροί δεν υποστηρίζουν αυτή τη θεωρία, αν και το να γυρίζει κανείς το κεφάλι δεν βλάπτει καθόλου εάν κάνει είτε τον ασθενή είτε τον γιατρό να αισθάνεται καλύτερα να το κάνει. Στην πλειονότητα των περιπτώσεων, η ίδια η πράξη του βήχα είναι αρκετή για να υποδηλώνει κήλη.
Η φράση «γυρίστε το κεφάλι σας και βήξτε» είναι γνωστή, ακόμη και σε όσους δεν την έχουν ακούσει ποτέ να λέγεται από τους δικούς τους γιατρούς. Έχει χρησιμοποιηθεί σε διάφορα σκετς κωμωδίας, ιστορίες και άλλα μέσα ενημέρωσης για να απεικονίσει την ταλαιπωρία που σχετίζεται με το να ξεντυθείτε στο ιατρείο κατά τη διάρκεια της εξέτασης. Έχει επίσης χρησιμοποιηθεί σε ταινίες κατά τη διάρκεια σκηνών κόμικ.