Τι είναι το Corpus Linguistics;

Γλωσσολογία Corpus η μελέτη της γλώσσας χρησιμοποιώντας παραδείγματα πραγματικής ζωής. Δεν είναι κλάδος της γλωσσολογίας αλλά μεθοδολογία ή προσέγγιση. Το Corpus, η λατινική λέξη για το “σώμα”, αναφέρεται στο σώμα των φυσικών κειμένων και η προσέγγιση περιλαμβάνει την ανακάλυψη προτύπων χρήσης της γλώσσας μέσω ανάλυσης του σώματος. Η γλωσσολογία του σώματος γνωρίζει μια επιστροφή, καθώς τα προγράμματα υπολογιστών έχουν φέρει επανάσταση στην προσέγγιση.

Τα γονικά ημερολόγια της ομιλίας ενός παιδιού καθώς αποκτά για πρώτη φορά τη γλώσσα είναι ένα απλό παράδειγμα ενός σώματος που μπορεί στη συνέχεια να μελετηθεί για να μάθει γλωσσικά πρότυπα. Η διδασκαλία ξένων γλωσσών στο πρώτο μισό του 20ού αιώνα χρησιμοποιούσε συχνά σώματα της γλώσσας -στόχου για τη σύνταξη καταλόγων λεξιλογίου για μαθητές. Ο διαπρεπής γλωσσολόγος Noam Chomsky δεν θεωρούσε τη χρήση των σωμάτων έγκυρο εργαλείο, καθώς πίστευε ότι η γλωσσική ικανότητα ήταν πιο σημαντική από τα δεδομένα απόδοσης. Η πρώιμη γλωσσολογία του σώματος βασίστηκε σε μεγάλο βαθμό στην υπόθεση ότι υπάρχει περιορισμένος αριθμός προτάσεων σε μια φυσική γλώσσα και ότι αυτές οι προτάσεις μπορούν να συλλεχθούν και να αξιολογηθούν.

Μετά την πτώση της εύνοιας τη δεκαετία του ’60 και του ’70, η γλωσσολογία του σώματος βιώνει μια αναβίωση λόγω της μεθοδολογικής χρήσης του υπολογιστή. Το πρόγραμμα συμφωνίας είναι το όνομα του λογισμικού που χρησιμοποιείται συχνότερα από γλωσσολόγους. Ενώ η αναζήτηση μοτίβων σε ένα σύνολο εκατομμυρίων λέξεων θα χρειαζόταν πολύ χρόνο για έναν άνθρωπο και τα αποτελέσματα θα ήταν λιγότερο από ακριβή, ένας υπολογιστής μπορεί να αναζητήσει και να ανακτήσει πληροφορίες σε λίγα δευτερόλεπτα. Μπορεί να υπολογίσει τη συχνότητα, να ταξινομήσει δεδομένα και να εκμεταλλευτεί σώματα με τρόπους που ήταν αδύνατοι στο παρελθόν.

Η ανάλυση με βάση το σώμα μπορεί να εξετάσει πώς το μητρώο επηρεάζει τη γλώσσα. πρότυπα χρήσης γλώσσας, όπως το πώς τα αρσενικά και τα θηλυκά κάνουν διαφορετική χρήση των ερωτήσεων ετικετών. το βαθμό στον οποίο χρησιμοποιούνται γλωσσικά μοτίβα · και τους παράγοντες που επηρεάζουν τη μεταβλητότητα της χρήσης της γλώσσας. Η διδασκαλία μπορεί να ωφεληθεί από τη γλωσσολογία του σώματος στο σχεδιασμό του αναλυτικού προγράμματος, την ανάπτυξη των υλικών που χρησιμοποιούνται και τον τύπο των δραστηριοτήτων που χρησιμοποιούνται στην τάξη. Οι μαθητές θα μπορούσαν να επωφεληθούν από την προσέγγιση με τη δυνατότητα να καθορίσουν με μεγαλύτερη σαφήνεια τις διαφορετικές χρήσεις και έννοιες των κοινών λέξεων, τις διαφορές που είναι εγγενείς στη γραπτή και προφορική γλώσσα, καθώς και φράσεις και συνενώσεις που θα μπορούσαν να κάνουν χρήση. Το σύνολο των δεδομένων που είναι το σώμα ανανεώνεται συνεχώς και είναι προϊόν πραγματικών κοινωνικών αλληλεπιδράσεων. Έτσι, τα σώματα είναι νατουραλιστικά δεδομένα στα οποία μπορεί κανείς να έχει εύκολη πρόσβαση και τα ευρήματα μπορούν να γενικευτούν.