Butt naked, być może błędna interpretacja lub regionalna wersja buck naked, to idiom odnoszący się do całkowitego stanu rozebrania się. Uważano, że część buck odnosi się do różnych permutacji, takich jak młody dandys, rdzenny Amerykanin lub niewolnik płci męskiej, ale najprawdopodobniej pochodzi od określenia pośladków. Nikt nie jest do końca pewien, skąd się wziął. Joshua Milton Blahyi, liberyjski pastor i były watażka, zyskał przydomek „Generał Butt Naked” za swój styl walki podczas wojny plemiennej w Liberii.
Idiomy to wyrażenia, w których słowa nie oznaczają dokładnie tego, co mówią, ale w przypadku butt naked znaczenie wydaje się być nieco bardziej dosłowne. W południowych Stanach Zjednoczonych często używa się gołego tyłka wraz z nagim tyłkiem, gołym tyłkiem i nagim tyłkiem. Nie pozostawia to wątpliwości, że obecne użycie tego wyrażenia odnosi się do kogoś, kto jest całkowicie nagi. Uważa się również, że użycie buck w wyrażeniu jest uprzejmym zamiennikiem bardziej surowego słowa “butt”.
Istnieją sprzeczne teorie co do pochodzenia tego wyrażenia, które po raz pierwszy usłyszano w latach dwudziestych. Został znaleziony w powieściach z tamtych czasów. Buck został użyty zamiast tyłek, więc rzeczywiście może to być starsza wersja idiomu. Slangowe słowo oznaczające pośladki, wiadro, mogło być również używane w tym czasie i skrócone do kozła.
Inni przypisują to zdanie starszemu pochodzeniu, odnosząc się do skrajnie nagiego stanu odsłoniętego jelenia. Powszechnym anglosaskim odniesieniem do samca jelenia jest jeleń. Słowo to było później używane w odniesieniu do innych samców zwierząt, a ostatecznie do mężczyzn. Buck jako synonim dandysa, człowieka nadmiernie przejętego swoim wyglądem, słyszy się od XVIII wieku. Uwłaczające użycie mężczyzn czarnoskórych i rdzennych Amerykanów pojawiło się później.
Podczas wojny domowej w Liberii w latach 1989-2003 młody człowiek imieniem Joshua Milton Blahyi zyskał reputację bezwzględnego i niezwykle okrutnego przywódcy partyzanckiego. Wybrany na arcykapłana plemienia Khani w wieku jedenastu lat, Blahyi i jego żołnierze ruszali do bitwy nago, mając na sobie tylko buty i karabin maszynowy. Zasłużyli na przydomek „Brygada Naga Butt”, a Blahyi stał się znany jako „Generał Butt Naked”. Po tym, jak został pastorem i twierdził, że został zreformowany, Blahyi przyznał się do zbrodni wojennych w 2008 roku. Dla wielu Liberyjczyków wyrażenie „butt naked” jest przerażające.