Zaawansowane oprogramowanie witrażowe umożliwiło artystom projektowanie znacznie bardziej wyrafinowanych dwuwymiarowych witraży, a nawet skomplikowanych prac trójwymiarowych, które wcześniej były niemożliwe. Barwienie szkła w różnych kolorach istnieje jako forma sztuki od średniowiecza. Średniowieczni rzemieślnicy skrupulatnie barwili i układali fragmenty szkła w ołowianych ramach, aby przedstawiać świętych, sceny z tekstów religijnych i inne duchowe lub abstrakcyjne obrazy. Chociaż techniki były udoskonalane i wprowadzano innowacje w ciągu następnych stuleci, podstawy witrażu pozostały w dużej mierze takie same aż do nadejścia ery komputerów w XX wieku.
Główną ideą oprogramowania do witrażu jest ułatwienie tworzenia projektów i szablonów, które można zastosować nowoczesnymi metodami. Istnieją zarówno programy klasy konsumenckiej, jak i profesjonalnej, o różnym stopniu złożoności. Jednak w obu przypadkach cyfrowy charakter oprogramowania do witrażu ma wiele zalet w porównaniu z metodami rysowania ręcznego. Wśród nich jest możliwość łatwej edycji i zmiany danego szablonu bez marnowania materiałów. Komputery pozwalają również na dużą automatyzację powtarzalnych czynności, które w innym przypadku zajęłyby dużo czasu ręcznie, i mogą wykonywać precyzyjne obliczenia i pomiary w ułamku czasu, jaki zajęłoby to osobie.
Kolejną zaletą oprogramowania witrażowego jest możliwość stosunkowo łatwego mapowania projektów w trzech wymiarach. Niemal natychmiast rzeźbiarze mogą wziąć trudny trójwymiarowy model i wyrenderować go na komputerze. Dzięki odpowiedniej technologii wycinarki laserowe mogą szybko i precyzyjnie kształtować szkło na podstawie modeli cyfrowych. Chociaż mniej optymalne, papierowe szablony mogą być również używane do ręcznego cięcia i układania szkła.
Oprogramowanie do witrażu ułatwia również replikację lub subtelną regulację wzorów, dzięki czemu ten sam projekt można zastosować do ram okiennych o różnych rozmiarach. Tam, gdzie wcześniej artysta witrażu musiał skrupulatnie ponownie obliczyć każdy z różnych kształtów, nowoczesne oprogramowanie może zmieniać rozmiar w locie. Każdy segment wzoru jest zachowany proporcjonalnie do oryginału, dzięki czemu można wygodnie zastosować ten sam wzór do szerokiej gamy ramek.
Rozwój oprogramowania do witraży, wraz z całkowicie lepszymi metodami produkcji, sprawił, że witraż jest rozsądną opcją dla instalacji domowych, gdzie wcześniej był zarezerwowany dla kościołów lub podobnych budynków. Oprócz estetyki witraż oferuje połączenie prywatności i światła słonecznego, które wielu uważa za atrakcyjne. Zmniejszają potrzebę stosowania ciężkich zasłon lub rolet zapewniających prywatność, a dzięki oprogramowaniu do witrażu właściciele domów mogą sami tworzyć projekty, nadając temu procesowi poczucie własności.