Pluskwa skrzydłowa (Boisea trivittata) to gatunek prawdziwego pluskwiaka z rzędu Hemiptera, co oznacza „półskrzydły”. Pluskwa bokserska przechodzi stopniową metamorfozę, zmieniając się z jaja w nimfę, a następnie w dorosłego. Te błędy rosną do około pół cala (12.5 milimetra) długości. Dorosły pluskwa puszkowata jest czarno-brązowa z trzema czerwonymi liniami oznaczającymi żyły klatki piersiowej i skrzydeł. Nimfy mają jasnoczerwone odwłoki i nie mają skrzydeł.
Pluskwiaki bukszpanu żyją głównie na żeńskich drzewach bukszpanu lub klonach, dlatego są czasami nazywane bukszpanami. Te robaki żywią się różnymi miękkimi tkankami roślinnymi, takimi jak nowe gałązki, kwiaty i liście. Jednak ich ulubionym pożywieniem są strąki nasion boxelder. Bugs Box elder zazwyczaj wyrządzają bardzo małe szkody drzewom, które atakują, chyba że jest ich wyjątkowo duża liczba.
Dorosłe pluskwy puszkowe mogą stać się szkodnikami domowymi w chłodniejszych miesiącach, kiedy wpełzają do budynków w celu hibernacji. Mają tendencję do zimowania w miejscach chronionych, takich jak pęknięcia w ścianach, wokół fundamentów oraz pod oknami i drzwiami o ekspozycji zachodniej lub południowej. Chociaż pluskwy skrzynkowe są nieaktywne, gdy jest zimno, grzejniki mogą je obudzić i mogą przenieść się do części budynków, w których mieszkają lub pracują ludzie.
W cieplejszych miesiącach bukszpany opuszczają zimę, aby złożyć jaja na bukszpanach i klonach. Późną wiosną można zauważyć grupy tych robaków wygrzewających się na słońcu na budynkach w pobliżu ich żerujących drzew. Pluskwa pudełkowa ma dobry wzrok i zazwyczaj odlatuje, gdy zbliża się do niej człowiek. Jednak podczas inwazji pluskwiaków Box elder, ogromne liczby grupują się na cegle lub bocznicy budynku i nie rozpraszają się, gdy się do nich zbliżysz.
W takich przypadkach jednym ze sposobów na pozbycie się robaków boxelder jest spryskanie ich mieszaniną dwóch łyżek naturalnego mydła w galonie wody. Takie rozwiązanie może jednak uszkodzić roślinność i bocznicę budynku. Naturalne środki owadobójcze zwykle eliminują owady z mniejszą szansą na uszkodzenie lub przebarwienie. Zarówno mieszankę mydła, jak i środek owadobójczy należy rozpylić wokół wszelkich otworów wentylacyjnych, drzwi, okapów, podsufitek i bocznic, gdzie robaki mogą wpełzać do wnętrza budynku. Większość środka owadobójczego powinna zostać poddana południowej i południowo-zachodniej stronie budynku, ponieważ te bardziej słoneczne miejsca znacznie częściej przyciągają pluskwiaki.
Jednak kontrola jest nieco trudniejsza, gdy starsze robaki zaatakowały budynek. Środki owadobójcze stosowane w gospodarstwie domowym są skuteczne, gdy są stosowane bezpośrednio na pojedyncze owady, ale proces ten może być czasochłonny, a substancje chemiczne zawarte w środku owadobójczym mogą być toksyczne dla układu oddechowego człowieka. Wspomniana powyżej mieszanka mydła i wody może być używana w domu, ale może poplamić lub odbarwić każdą tkaninę lub drewno, z którą się styka. Być może najskuteczniejszym sposobem trzymania pluskwiaków z domu z dala od domu jest uszczelnianie wszelkich pęknięć, naprawa zepsutych zacięć drzwi, naprawa podartych ekranów okiennych i zakładanie nowych izolacji pogodowych. Usunięcie bukszpanu może nie być najbardziej pożądanym działaniem, ale z pewnością jest to najtrwalsze rozwiązanie inwazji pluskwiaków bukszpanu.