Skrzyżowany list to napisany list, w którym pisarz nakłada dwa zestawy odręcznych linii pod kątem prostym. Pomaga to oszczędzać miejsce i było kiedyś postrzegane jako technika wykorzystywana do oszczędzania na opłatach pocztowych w minionych epokach. Powoduje to również, że niektórym osobom trudno jest odczytać pismo odręczne. Niektórzy eksperci zastanawiają się, jaki odsetek odbiorców przekreślonych listów z łatwością odczytywał komunikaty w sposób, w jaki zostały napisane oraz czy zwyczaj pisania przekreślonych listów w wielu przypadkach wpływał na skuteczność komunikacji pisemnej.
W różnych krajach iw różnych okresach historii stawki pocztowe były niezwykle wysokie w stosunku do średnich zarobków rodziny. W takich sytuacjach autorzy listów czasami stosują strategię krzyżowania listów, aby zmieścić więcej pisma na małej przestrzeni. Obecnie większość systemów pocztowych ocenia koszty wysyłki według wagi i rzadko kiedy sensowne jest stosowanie pisania krzyżowego, aby umożliwić obniżenie opłaty pocztowej. Ponieważ cyfrowe środki korespondencji w dużej mierze przyćmiły pismo ręczne, wielu współczesnych pisarzy przekreślony list wydaje się niezwykle osobliwy i archaiczny.
Wiele przekreślonych liter z przeszłości zostało napisanych specyficznym pismem pisanym kursywą, które reprezentowały określony okres czasu. Użycie pisma krzyżowego w literach zaowocowało ciekawymi projektami i wzorami. Dla wielu są one atrakcyjne stylistycznie i atrakcyjne wizualnie. Pod względem funkcji litery krzyżowe mogą być bardzo trudne do odczytania, co przyczyniło się do tego, że ta praktyka szybko stała się przestarzała wraz ze spadkiem opłat pocztowych.
Więcej niż kilka muzeów i innych instytucji historycznych wystawiło krzyżyki do wglądu zwiedzających. Dużo więcej z tych dokumentów jest przechowywanych w archiwach dla potomności lub jest przechowywanych przez rodziny jako pamiątki rodzinne. Przykłady pisania listów krzyżowych istnieją również w Internecie, pomagając dzisiejszym odbiorcom zrozumieć niektóre techniki pisania poprzednich pokoleń. Oprócz popisu stylu pisma, treść niektórych przekreślonych liter może znacznie więcej powiedzieć o ogólnych zwyczajach i stylu życia tamtych czasów.
W alternatywnym kontekście odniesienie się do pojedynczej „przekreślonej litery” może oznaczać napisanie poziomej kreski małą literą „t” lub inną odpowiednią literą. Niektórzy anglojęzyczni używają wyrażenia „przekreśl swoje t i połóż kropkę nad i”, aby odnieść się do ogólnej dokładności w piśmie lub w jakimkolwiek innym rodzaju projektu. Jednak jeśli chodzi o całą komunikację drukowaną, przekreślony list ma wyraźne cechy, o których mowa powyżej.