Co to jest reduplikacja?

Reduplikacja to proces morfologiczny, który obejmuje powtórzenie całości lub części słowa. Te części słów są określane jako korzenie lub łodygi. Niektóre języki intensywnie wykorzystują ten proces, inne umiarkowanie, a inne wcale.

Procesy morfologiczne zmieniają rdzeń słowa w celu dostosowania jego znaczenia do celów komunikacyjnych. Korzenie to części słów, których nie można dalej rozbić, co oznacza, że ​​są najprostszą morfologicznie częścią każdego słowa. Niektóre słowa zawierają tylko rdzeń, podczas gdy inne zawierają rdzeń i pewną liczbę rdzeni. Rdzeń może składać się tylko z rdzenia, ale może również zawierać afiksy derywacyjne i fleksyjne.

Funkcja i znaczenie reduplikacji różni się znacznie w zależności od języka. Wiele znanych przykładów pochodzi z języków, w których proces ten jest używany do wyrażenia liczby mnogiej. W tych językach, w zależności od tego, czy wykazują pełną lub częściową reduplikację, powtarza się całość lub część rzeczownika.

W pełnej reduplikacji całe słowo jest powtarzane. Tylko segment jest duplikowany w częściowej reduplikacji. Zduplikowany segment może występować na początku lub na końcu słowa.
Przykład częściowo zduplikowanego słowa można zobaczyć w języku marshallese. Słowo kagir oznacza „pas”. Mówiąc „nosić pasek” po marshallese, mówi się kagirgir. Ten wzór powtarza się, gdy mówimy o artykułach odzieżowych.

Pojęcie to jest szczególnie interesujące dla językoznawców, ponieważ jest to obszar, który demonstruje interfejs między fonologią i morfologią, co oznacza, że ​​te dwie części języka przecinają się, tworząc proces. Chociaż proces ten jest klasyfikowany jako morfologiczny, w grę wchodzi również fonologia, ponieważ segmenty fonologiczne są tym, co jest powielane. Części fonologiczne słowa są używane w procesie morfologicznym.

Reduplikacja to formalny proces gramatyczny w wielu językach. W języku angielskim jest to rzadkie i przeważnie nieformalne. Slangowe słowa, takie jak super-duper i razzle-dazzle, wyrażają dodatkowe znaczenie za pomocą częściowej reduplikacji. Jest to identyfikowane jako częściowe, ponieważ -s z super staje się a -d, a -r z razzle również staje się -d, co oznacza, że ​​cały segment nie jest kopiowany.

Wiele języków austronezyjskich używanych na obszarze rozciągającym się między Tajwanem na północy, Madagaskarem na zachodzie i Hawajami na wschodzie ma pełną lub częściową reduplikację. Indonezyjski, który jest językiem austronezyjskim, którym posługuje się najwięcej osób, w dużym stopniu wykorzystuje ten proces, zwłaszcza przy oznaczaniu liczby mnogiej. Przykładem tego jest słowo oznaczające dom, rumah. Odnosząc się do domów, rumah-rumah to poprawna forma.