Subpoena duces tecum jest pisemnym nakazem wydawanym przez sąd amerykański, który nakazuje osobie lub osobom dostarczenie określonej dokumentacji, która ma być wykorzystana jako dowód w przygotowaniu do procesu lub rozprawy. Łaciński termin oznacza „pod karą przyniesiesz ze sobą”. Rodzaj poszukiwanego materiału dowodowego zazwyczaj obejmuje dokumentację finansową, księgi korporacyjne, polisy ubezpieczeniowe, raporty z wypadków i podobne elementy i jest zwykle wymagany przez adwokata reprezentującego którąkolwiek ze stron postępowania cywilnego. Wezwanie sądowe duces tecum jest zwykle doręczane osobie, o której wiadomo, że fizycznie przechowuje dokumentację lub nadzoruje jej utrzymanie, w którym to przypadku nakaz wskazuje konkretnie osobę, która się w nim znajduje. W innych przypadkach wezwanie do sądu może zostać doręczone jednemu lub kilku kwalifikującym się przedstawicielom, partnerom lub funkcjonariuszom, jeśli korporacja lub agencja rządowa jest w posiadaniu wymaganej dokumentacji.
Odpowiedzialność, jaką musi spełnić strona wymieniona w wezwaniu do sądu duces tecum, jest zasadniczo dwojaka. Poza przekazaniem żądanych dokumentów od strony oczekuje się również osobistego wniesienia ich do sądu w wyznaczonym dniu i godzinie. Powodem tego jest to, że strona może zostać poproszona o dostarczenie dalszych istotnych informacji w formie zeznania złożonego pod przysięgą podczas zeznania ustnego. W niektórych przypadkach Reguła 27 Federalnych Zasad Postępowania Cywilnego USA zezwala stronie wezwanej na rezygnację z egzaminu ustnego i przedstawienie jedynie wymaganych dokumentów.
Doręczenie wezwania sądowego musi nastąpić poprzez doręczenie osobiście stronie wskazanej w wezwaniu lub, w przypadku korporacji, organizacji non-profit lub agencji federalnej, przedstawicielowi prawnemu lub przedstawicielowi. W przypadku nieprzestrzegania właściwej procedury, serwis uważa się za niekompletny i nieważny. Wezwanie może doręczyć każda osoba w wieku powyżej 18 lat, która nie jest stroną akcji, a także funkcjonariusz Służby Marszałkowskiej Stanów Zjednoczonych. Może być podawany w dowolnym stanie lub terytorium USA. Ponadto tytuł 28, sekcja 1783 (poprzednio 711) Kodeksu Stanów Zjednoczonych zezwala na doręczenie osobie lub osobom w obcym kraju.
Po doręczeniu, przeciwny obrońca może następnie zakwestionować wezwanie, składając w sądzie wniosek o uchylenie, zmianę lub unieważnienie nakazu stawiennictwa. W niektórych przypadkach obrońca może zażądać nakazu zabezpieczającego w celu zapobieżenia powielaniu wezwania tej samej stronie lub zabezpieczenia tych samych dokumentów. Tego rodzaju wnioski mogą zostać uwzględnione, jeżeli sąd stwierdzi, że żądana dokumentacja jest niedopuszczalna z jakiegokolwiek powodu lub jeżeli informacje można uzyskać w bardziej odpowiedni sposób, który nie zajmuje czasu ani zasobów sądu.