Wezwanie sądowe duces tecum to nakaz sądowy nakazujący osobie stawienie się przed sądem z określonymi dokumentami lub dokumentami w ręku. Wezwanie do sądu jest zasadniczo wezwaniem do przedstawienia dowodów i jest ważnym aspektem prawa procesowego w krajach prawa zwyczajowego. Kraje prawa zwyczajowego obejmują Stany Zjednoczone, Wielką Brytanię, Kanadę i Australię. Jeżeli dana osoba otrzyma wezwanie do sądu, musi pod rygorem prawa zebrać określone dokumenty i w wyznaczonym dniu wnieść je do sądu. Jednym z jedynych sposobów wyjścia z wezwania sądowego duces tecum jest wykazanie, że dokumenty podlegają przywilejowi zwalniającemu z ich okazania.
Jednym z charakterystycznych atrybutów systemu sądownictwa common law jest proces odkrywania. W przypadku odkrycia, obie strony postępowania sądowego mają możliwość zażądania od siebie wszelkich istotnych informacji. Strony mogą jednak przekazać tylko te informacje, które faktycznie posiadają. Jeżeli jedna ze stron żąda odpowiednich informacji, których druga strona nie kontroluje, sąd często proszony jest o wydanie wezwania sądowego duces tecum w celu uzyskania tych informacji. Sądy wykorzystują wezwanie do sądu, aby upewnić się, że osoba ustalająca fakty jest w stanie rozważyć wystarczająco szeroki materiał dowodowy przed podjęciem decyzji.
Zasady dotyczące sposobu doręczenia wezwania do sądu i czasu, w którym odbiorca musi odpowiedzieć, różnią się w zależności od jurysdykcji, ale w większości przypadków wezwanie do sądu należy doręczyć osobiście. Jeżeli odbiorca posiada informacje opisane w wezwaniu, wezwanie zobowiązuje go do osobistego dostarczenia tych informacji do sądu w podanym terminie. Musi też być zwykle przygotowany do składania zeznań o dokumentach, ich treści i okolicznościach ich powstania.
Wymóg osobistego przedstawienia sprawia, że wezwanie do sądu znacznie różni się od wezwania do sądu ad testificandum, które jest kolejnym narzędziem, za pomocą którego sąd może uzyskać informacje dowodowe. Nakaz ad testificandum wymaga stawienia się osoby i złożenia zeznań o określonych dokumentach lub wydarzeniach, ale nie wymaga przedstawienia niczego namacalnego. W sytuacji duces tecum następuje zeznanie o dokumencie zbieżne z dopuszczeniem tego dokumentu do materiału dowodowego sprawy.
Prawie każdy dokument może stanowić podstawę wezwania sądowego duces tecum. Dokumentacja biznesowa, sprawozdania finansowe, dokumentacja medyczna, transkrypcje rozmów telefonicznych i rejestry telefonów komórkowych to przykłady dokumentów, które można wezwać na wezwanie na mocy nakazu duces tecum. Niektóre z jedynych dokumentów, które nie podlegają wezwaniu, to te, które są chronione przywilejem.
Jurysdykcje prawa zwyczajowego uznają, ze względną jednomyślnością, między innymi przywilej lekarza-pacjenta, prawnika-klienta oraz przywilej reportera. Kontury tego, co kwalifikuje się jako materiał uprzywilejowany, różni się w zależności od jurysdykcji, ale duchem każdego przywileju jest ochrona poufnych rozmów w sytuacjach, w których leczenie, wyniki lub dokładne informacje wymagają zaufania. Uprzywilejowane informacje zwykle nigdy nie mogą być wykorzystane jako dowód.
Na odbiorcy wezwania spoczywa obowiązek udowodnienia, że żądane dokumenty są chronione przywilejem. Jeżeli odbiorca nie może tego okazywać, zwykle nie ma innego wyjścia, jak przedłożyć dokumenty w sądzie w wyznaczonym terminie. Sądy czasami przyznają odbiorcom możliwość kontynuacji, aby dać odbiorcom więcej czasu na stawienie się, zwykle w przypadkach, w których odnalezienie żądanych informacji jest ewidentnie uciążliwe. Ponownie, ciężar prośby o kontynuację spoczywa na odbiorcy. W przypadku braku uznanego przywileju lub kontynuacji, odbiorca, który nie odpowie na wezwanie do sądu duces tecum, może spotkać się z lekceważeniem zarzutów sądowych, grzywien, a w niektórych jurysdykcjach może zostać skazany na karę więzienia za utrudnianie wymiaru sprawiedliwości.