Co to jest wniosek o dowód?

Wniosek o dowód (RFE) odnosi się do formularza wysłanego przez Urząd ds. Obywatelstwa i Imigracji Stanów Zjednoczonych (USCIS) z prośbą o dodatkowe dokumenty od osoby ubiegającej się o wizę. Może to oznaczać, że wcześniej przedłożone informacje wymagają aktualizacji, brakuje dokumentów w pierwotnym wniosku lub należy wyjaśnić fakty. Prośba o dowód zazwyczaj wyznacza termin na przedłożenie dokumentów, których żąda rząd.

Gdy cudzoziemiec otrzyma wniosek o dowód na wniosek imigracyjny, należy go podjąć. Jeśli dokumentacja nie zostanie zwrócona władzom przed upływem terminu, wiza może zostać odmówiona. Prośba o dowód różni się od zawiadomienia o odmowie, co oznacza, że ​​wnioskodawca nie jest uprawniony do ubiegania się o wizę tego rodzaju.

USCIS może wysłać prośbę o dowód na wniosek o nową wizę lub wniosek o przedłużenie wcześniej zatwierdzonego pobytu danej osoby w Stanach Zjednoczonych. Może również dotyczyć wiz zezwalających na pracę w USA, znanych jako zielona karta zatrudnienia. Osoby ubiegające się o status stałego rezydenta lub obywatela mogą również otrzymać wniosek o zawiadomienie dowodowe z prośbą o dodatkowe dokumenty.

Uzyskanie wizy amerykańskiej jest zazwyczaj złożonym i długotrwałym procesem. Wizy są dostępne w szerokiej gamie kategorii, które zależą od celu, w jakim wnioskodawca chce mieszkać w kraju. Są dostępne dla obcokrajowców, którzy chcą pracować lub wziąć ślub, a także dla małżonków i osób pozostających na utrzymaniu wnioskodawcy.

W każdym przypadku USCIS prosi o dokumenty w celu ustalenia, czy wiza powinna zostać przyznana. Mogą to być akta finansowe, akta urodzenia i małżeństwa, dowód zatrudnienia i akta zamieszkania. Jeśli dowód nie jest wystarczający, aby spełnić wytyczne, agencja może poprosić o dodatkowe dokumenty potrzebne urzędnikowi imigracyjnemu. Prośba zwykle określa, gdzie brakuje informacji.

Wnioskodawca może przesłać kserokopie dokumentów potwierdzających, że jest uprawniony do otrzymania wizy. Jeśli akta są w języku obcym, muszą zostać przetłumaczone na język angielski przez profesjonalnego tłumacza. USCIS wymaga, aby tłumacz był certyfikowany w języku angielskim, co sprawia, że ​​tłumaczenia online są zwykle niedopuszczalne.
Typowe dokumenty, które wymagają tłumaczenia, to aktualne i poprzednie paszporty. Akty urodzenia wydane w innym kraju również wymagają tłumaczenia, podobnie jak akty małżeństwa, rozwodu i zgonu, gdy ubiega się o wizę rodzinną. Wniosek o dowód może dotyczyć przetłumaczonych aktów urodzenia i paszportów osób pozostających na utrzymaniu, pokazujących pokrewieństwo między osobami na utrzymaniu a wnioskodawcą.

RFE, który ma zastosowanie do wizy pracowniczej, może poprosić o dokumentację dotyczącą wcześniejszego zatrudnienia wnioskodawcy. List od byłego pracodawcy spoza Stanów Zjednoczonych określający obowiązki i daty zatrudnienia jest jednym z wymaganych dokumentów, których może potrzebować urzędnik imigracyjny. Dokumenty podatkowe są również powszechnymi dokumentami poszukiwanymi przez RFE, wraz z dowodem edukacyjnym potwierdzającym, że wnioskodawca posiada kwalifikacje do pracy w określonym zawodzie.
Cudzoziemcy zazwyczaj chcą wjechać do USA, aby pracować, aby poprawić swoje warunki życia lub uzyskać azyl religijny lub polityczny. Po złożeniu wniosku do USCIS urzędnicy imigracyjni wolą, aby obcokrajowiec pozostał w USA do czasu zakończenia procesu, co w niektórych przypadkach może zająć ponad rok. Jeżeli podróż ma kluczowe znaczenie w procesie weryfikacji, wnioskodawca może złożyć wniosek o dokument podróży, który umożliwia krótkie wyjazdy za granicę.