Nie mylić z osobą, która dosłownie ma duży nos, bycie dużym nosem oznacza, że dana osoba jest wścibska, wścibska lub nachalna w sprawy, które inni uważają za prywatne. Duży nos ma tendencję do zbytniego angażowania się w działania innych ludzi i może być również określany jako wścibski. Termin ten jest również często stosowany w odniesieniu do śledczych, detektywów policyjnych lub innych pracowników agencji, dla których znajomość spraw innych osób jest dla nich interesem. Ktoś mógłby powiedzieć: „Wielki nos zadawał wiele pytań”.
Terminy takie jak „duży nos” są znane jako idiomy. Wyrażenia idiomatyczne mogą być interesującymi fragmentami języka, ale czasami mogą być mylące, zwłaszcza dla osób, które nie są biegle w danym języku, w którym są używane. „Deszczowe psy i koty” to idiom, który oczywiście może być bardzo mylący. Oczywiście jest to przesadne określenie opisowe i nie powinno być brane dosłownie w żaden sposób.
Bycie dużym nosem może być również postrzegane jako przesada, ponieważ dosłownie nie ma to nic wspólnego z rzeczywistym rozmiarem tej konkretnej cechy twarzy. Można powiedzieć, że taka osoba prowadzi nosem, albo wtyka nos tam, gdzie nie należy. Nazywanie kogoś wielkim nosem to kolejny sposób na powiedzenie tej osobie: „Pilnuj własnego biznesu”. Chociaż używanie takich terminów może wydawać się niezbyt grzeczne, nie jest też grzecznie naruszać prywatność innej osoby.
Osoba, która węszy lub zadaje zbyt wiele pytań, może być również określana jako „ciekawski parker”. Osoba może wpędzić się w kłopoty, będąc zbyt wścibska. Istnieje wiele historii i programów, które przedstawiają wścibskiego sąsiada, który przesadza z policją lub złoczyńcami, ponieważ próbował udawać detektywa-amatora. Skradanie się lub w inny sposób angażowanie się w prywatne sprawy innych osób bez ich zgody na ogół nie jest dobrym pomysłem.
Termin ten nie jest zarezerwowany tylko dla podstępnych wścibskich osób. Może być również używany do opisania osoby, która zadaje osobiste pytania w obecności innych osób. „Ten wielki nos zapytał mnie, ile zarabiam rocznie, na oczach wszystkich na imprezie!”