Czym jest Don Pasquale?

Don Pasquale to dramat buffo opera w trzech aktach włoskiego kompozytora Gaetano Donizettiego, który jest również znany z innej opery komicznej: L’elisir d’amore, a także z oper historycznych Łucja z Lammermooru — czego niektórzy mogą nie znać opiera się na prawdziwej historii, podobnie jak Anna Bolena i Maria Stuarda. Don Pasquale został skomponowany w 1842 roku z librettem Giovanniego Ruffiniego i Donizettiego, nawiązującym do libretta Angelo Anelli do opery Ser Marcantonio kompozytora Stefano Pavesiego z 1810 roku.

Premiera Don Pasquale odbyła się w Paryżu w Théâtre Italien 3 stycznia 1843 roku. Oprawą opery jest willa i ogród Don Pasquale w Rzymie oraz dom ukochanej jego siostrzeńca Ernesta, biednej młodej wdowy imieniem Norina.

Akt I zaczyna się od naszego przedstawienia samego Don Pasquale, starszego mężczyzny, którego jedynym spadkobiercą jest siostrzeniec i który pragnie ożenić się i spłodzić syna, aby przekazać mu swoje dziedzictwo. Jest niezadowolony ze swojego siostrzeńca Ernesto i chce go wydziedziczyć, ponieważ uważa przywiązanie Ernesto do wdowy Noriny za nierozsądne.

Don Pasquale wzywa swojego lekarza, Malatestę, aby upewnić się, że jego zdrowie jest wystarczająco dobre dla tego nowego przedsięwzięcia, a Malatests obmyślając plan, sugeruje, że jego własna siostra, Sofronia, byłaby dobrą partią dla Don Pasquale. Po wejściu Ernesto jest zaskoczony planem wuja i udziałem w nim Malatesty, ponieważ uważał Malatestę za przyjaciela. Dowiaduje się również, że jeśli sam się ożeni, będzie musiał opuścić dom. Scena przenosi się do domu Noriny, która czyta romans. Malatesta wkracza i zwierza się ze swojego planu, w którym zagra w Sofronię i ostatecznie będzie mogła poślubić Ernesta.

Akt II otwiera się ponownie w domu Don Pasquale, gdzie Ernesto błąka się na zewnątrz, wyobrażając sobie swoje przyszłe wygnanie i utratę Noriny. Po jego odejściu Malatesta przyprowadza Sofronię z welonem na spotkanie z Donem Pasquale. Norina udaje, że się boi, gdy Don Pasquale wypytuje ją o jej charakter, dowiadując się, że ma prosty gust i prowadzi oszczędne życie. Domniemany notariusz, a właściwie kuzyn Malatesty, zawiera i sporządza umowę małżeńską, która zapewnia Sofronii kontrolę nad całym majątkiem Don Pasquale.

Gdy dokument jest podpisany, a notariusz prosi o drugiego świadka, Ernesto przychodzi się pożegnać. Rozpoznaje Norinę i nie wdając się w tę sztuczkę, jest przerażony myśląc, że wychodzi za jego wuja. Malatesta łapie go i wyjaśnia. Po sfinalizowaniu umowy Sofronia nagle zmienia charakter, stając się przebiegłą, obraźliwą, wymagającą i chciwą. Don Pasquale jest zdumiony.

W akcie III widzimy, jak Sofronia nadal hojnie wydaje pieniądze i niegrzecznie traktuje Don Pasquale. Grozi rozwodem i choć Norina sympatyzuje z nim, kontynuuje wątek, celowo zrzucając notatkę, która sugeruje, że ma nocną przydział w ogrodzie.

Don Pasquale wzywa Malatestę, aby pomógł mu poradzić sobie i spiskują, by złapać kochanków. W ogrodzie Ernesto w przebraniu serenady Sofronia. Don Pasquale i Malatesta wychodzą zza krzaka, a Don Pasquale rozkazuje Sofronii wyjść z domu. Nie chce odejść. Malatesta dodaje do groźby, mówiąc Sofronii, że narzeczona Ernesto, Norina, zostanie panią domu następnego dnia. Sofronia mówi, że wolałaby odejść niż żyć w takich warunkach. Malatesta przekonuje Don Pasquale, że jedynym sposobem na pozbycie się Sofronii jest ślub Noriny i Ernesto tego samego wieczoru. Pozornie nie mając wielkiego wyboru, Don Pasquale zgadza się. Wszystko się ujawnia, Don Pasquale akceptuje sytuację i wszystko kończy się szczęśliwie.