Zasłony do kabin, czasami nazywane przegrodami do kabin, są rodzajem akcesoriów do kabin używanych przez pracowników biurowych w celu uzyskania ograniczonej prywatności na otwartej przestrzeni. Większość boksów ma całkowicie otwarte drzwi, przez które widać pracownika wewnątrz. Niektórzy uważają, że otwartość tej przestrzeni zachęca do rozmowy i odwracania uwagi pracownika, gdy próbuje coś osiągnąć. Zasłona pozwala pracownikowi zapobiegać rozpraszaniu wzroku przez drzwi, sygnalizować innym, że pracuje i zapewnia ograniczoną prywatność przed przechodniami.
Zazwyczaj zasłony kabiny są w jakiś sposób przymocowane do ścian kabiny i zakrywają część przedpokoju, która znajduje się w przybliżeniu na twarzy pracownika podczas siedzenia. Niektóre zasłony w boksach całkowicie zakrywają drzwi, ale jest to niezwykłe. Zwykle wystarcza mała zasłona rozciągająca się od szczytu ścian kabiny do środka drzwi.
Konstrukcja zasłon kabiny jest bardzo zmienna, ale ponieważ wiele osób jest wyższych niż ściany kabiny, rzadko zdarza się, aby zasłona była wykonana z prętem przechodzącym przez drzwi. Częściej zasłona rozciąga się na boki od jednej ściany i przyczepia do drugiej. Kurtyna jest zwykle przymocowana w sposób półtrwały do jednej ściany, więc zwykle częścią projektu kurtyny jest zwarta strategia przechowywania. Niektóre zasłony automatycznie składają się, zwijają lub w inny sposób stają się małe po zwolnieniu z drzwi.
Każda tkanina może służyć jako zasłony do kabin, ale niektóre są lepsze od innych. Tkanina, która dobrze blokuje dźwięk, może pomóc w tłumieniu hałasu w biurze, zwiększając w ten sposób produktywność. Niektórzy pracownicy biurowi lubią zasłony, które mają dekoracyjne wzory nawiązujące w jakiś sposób do pracy. Kierownik biura może nakazać, jakie rodzaje zasłon w boksach są dopuszczalne w biurze. Jeśli osoba przywozi zasłony do samodzielnej pracy, zwykle wymagane jest, aby zasłony zostały zatwierdzone przed montażem.
Funkcja kurtyny w kabinie jest różnorodna. Przede wszystkim ogranicza wizualne rozpraszanie uwagi pracownika wewnątrz kabiny poprzez ograniczenie ruchu w polu widzenia peryferyjnego pracownika. Jest to również skuteczny sposób uprzejmego komunikowania innym pracownikom, że dana osoba musi być wolna od rozproszeń przez pewien czas. Teoria stojąca za pracą w boksach głosi, że otwarta przestrzeń ułatwia współpracę, ale niektórzy ludzie tracą koncentrację, gdy są stale przerywane. Zasłona kabiny może być kluczem do zrównoważenia zalet przestrzeni roboczej kabiny z potrzebą prywatności podczas pracy.