William Shakespeare jest uważany przez wielu za jednego z najbardziej utalentowanych pisarzy, którzy kiedykolwiek chodzili po ziemi. Jego sztuki nadal są aktualne, inspirują innych pisarzy, tworzą szkolne programy nauczania i pozostają częstym źródłem odniesienia w literaturze, sztuce, filmie i wielu innych dziedzinach. Dla niektórych czytanie jego sztuk jest bardziej przykrym obowiązkiem niż przyjemnością. Ludzie mogą po prostu nie rozumieć archaicznego języka i mieć trudności z czerpaniem przyjemności z pracy. Często trudniej jest czytać sztuki niż czytać powieść, w której podaje się więcej informacji o postaci, a jeszcze trudniejsze jest czytanie sztuk, w których odniesienia, słowa i duża obsada postaci mogą przesłonić fabułę.
Jest kilka sposobów, aby stać się lepszym czytelnikiem Szekspira i sprawić, by jego praca była przyjemniejsza i bardziej istotna. Po pierwsze, ponieważ język Szekspira jest dla wielu niejasny, ważne jest, aby czytać każdą sztukę Szekspira z dobrym słowniczkiem. Większość wydań zawiera słowniczek definiujący słowa na bieżąco. Unikaj tych, które zdefiniują słowo dopiero przy pierwszym użyciu. Zamiast tego szukaj wydań, które konsekwentnie definiują słowa i frazy w całym tekście.
Po drugie, niektóre kopie sztuk Szekspira zawierają streszczenie fabuły na początku lub na końcu każdej sceny. Może to być pomocne, jeśli język nadal Cię trochę zagubił. Z podsumowań możesz dowiedzieć się, jakie ważne szczegóły fabuły mogłeś przegapić. Pomaga przeczytać pełne streszczenia sztuki przed rozpoczęciem; nawet CliffsNotes® wystarczy. Chociaż niektórzy ludzie nie chcą znać spoilerów fabuły, w sztukach Szekspira jest kilka niespodzianek: komedie kończą się małżeństwem, a tragedie śmiercią. Dlatego świadomość końca może nie umniejszać radości z podróży, którą podejmujesz, aby się tam dostać.
Utrzymanie właściwej obsady dowolnej sztuki może być trudne. Sytuacja może się jeszcze pogorszyć, gdy postacie przybierają tajne tożsamości, jak to często robią. Pomocne może być sporządzenie listy obsady postaci, która będzie pod ręką podczas czytania, dzięki czemu nie musisz wracać do oryginalnej listy obsady w książce. Możesz napisać kilka istotnych szczegółów na temat każdej postaci i dodać dowolne aliasy, które postacie przyjmują podczas gry.
Czytanie krytyki lub interpretacji sztuk Szekspira czyni je bardziej zrozumiałymi. Istnieją świetne, przystępne krytyki twórczości Szekspira, które naprawdę mogą pomóc ci uzyskać więcej z każdej sztuki. W kopiach sztuk często można znaleźć wstępy, które oferują pewną interpretację, ale nie poprzestawaj na tym. W Internecie jest wiele krytyki i ogólnie przewodników po jego pracy jako całości.
Innym pomocnym narzędziem jest oglądanie sztuk Szekspira, a nie tylko ich czytanie. Jego prace są często bardziej zrozumiałe w kontekście, kiedy aktorzy gestykulują i kiedy akcję można zobaczyć, a nie wywnioskować z czytania. Pamiętaj, że jego początkowym zamiarem było, aby jego sztuki były oglądane, a nie czytane, więc jest to bardziej naturalna forma, w której można się nimi cieszyć.
Nie zapomnij o wielu współczesnych adaptacjach zaczerpniętych z Szekspira. Na przykład musical Kiss Me Kate i film Dziesięć rzeczy, których nienawidzę w tobie są inspirowane sztuką Poskromienie złośnicy. Zakazana planeta, klasyk science fiction wciela się w Burzę. West Side Story przerabia Romea i Julię.