Brazylia i Włochy wypróbowują nowy sposób, aby pomóc osadzonym w więzieniu na właściwej drodze. Oba kraje mają programy, w których więźniowie mogą nieznacznie skrócić swoje wyroki, jeśli przeczytają książkę i napiszą o niej krótką pracę. W Casa de Custodia de Piraquara, ogromnym zakładzie karnym w południowej Brazylii, więźniowie mogą otrzymać cztery dni zwolnienia z kary za każdą przeczytaną książkę. Tylko niektóre książki kwalifikują się, a redukcje kar są ograniczone do 12 książek (lub 48-dniowej redukcji) rocznie.
Czytanie zdań, skracanie zdań:
We Włoszech skazani otrzymują trzy dni skrócenia kary za każdą przeczytaną książkę. W obu krajach urzędnicy mają nadzieję na zmniejszenie przeludnienia, promowanie umiejętności czytania i pisania oraz umożliwienie więźniom dokonywania różnych wyborów.
Włochy mają drugie co do wielkości przeludnienie więzień w Europie, po Serbii. A Brazylia ma jedne z najniebezpieczniejszych więzień na świecie, niszczone przez choroby i wojny gangów.
„Mamy nadzieję, że stworzymy dla nich nowe spojrzenie na życie” — mówi brazylijski urzędnik. „Chodzi o zdobywanie wiedzy i kultury oraz o możliwość dołączenia do innego wszechświata”.