Οι επιπτώσεις της πνευμονίας στους πνεύμονες περιλαμβάνουν υπερπαραγωγή βλέννας και άλλων υγρών, που οδηγεί σε δυσκολία στην αναπνοή και αναστέλλοντας την ανταλλαγή αερίων στους πνεύμονες, καθιστώντας δυσκολότερη την παροχή οξυγόνου στο σώμα. Μακροπρόθεσμα, η πνευμονία μπορεί να συσχετιστεί με μόνιμη βλάβη των πνευμόνων, θέτοντας τους ανθρώπους σε κίνδυνο αναπνευστικής ανεπάρκειας στο μέλλον επειδή οι πνεύμονές τους δεν είναι πλέον τόσο δυνατοί και υγιείς όσο ήταν κάποτε. Η έγκαιρη αντιμετώπιση της πνευμονίας μπορεί να βοηθήσει στον περιορισμό των μόνιμων προβλημάτων των πνευμόνων.
Σε ασθενείς με πνευμονία, μια λοίμωξη ενεργοποιείται στους πνεύμονες. Μύκητες, βακτήρια, ιοί και άλλοι οργανισμοί μπορούν δυνητικά να αποικίσουν τους πνεύμονες εάν το ανοσοποιητικό σύστημα κάποιου δεν είναι σε θέση να τους καταπολεμήσει. Η μόλυνση κάνει τους μικρούς αερόσακους στους πνεύμονες, γνωστούς ως κυψελίδες, να γεμίσουν με υγρό. Γίνεται πιο δύσκολο να φουσκώσουν οι πνεύμονες επειδή η πίεση στο εσωτερικό του πνεύμονα διαταράσσεται, οι άνθρωποι δυσκολεύονται να αναπνεύσουν και το οξυγόνο με κάθε αναπνοή δεν φτάνει όσο θα έπρεπε.
Οι επιπτώσεις της πνευμονίας στους πνεύμονες μπορεί να οδηγήσουν τους ανθρώπους σε δύσπνοια, γαλαζωπή απόχρωση στα άκρα και γρήγορη αναπνοή καθώς αγωνίζονται για τον αέρα. Οι ασθενείς μπορεί επίσης να βήχουν, συχνά παράγοντας πτύελα. Σε ορισμένες περιπτώσεις, η πνευμονία οδηγεί στην ανάπτυξη αποστήματος στους πνεύμονες, μια δυνητικά σοβαρή επιπλοκή. Οι ασθενείς μπορεί επίσης να παρουσιάσουν αναπνευστική ανεπάρκεια, όπου οι πνεύμονες δεν είναι πλέον σε θέση να λειτουργήσουν και μπορεί να απαιτείται μηχανικός αερισμός για να κρατηθεί το άτομο στη ζωή.
Στη λοβιακή πνευμονία εμπλέκεται ένας ολόκληρος λοβός του πνεύμονα. Η βρογχική πνευμονία περιλαμβάνει μεμονωμένες κηλίδες μόλυνσης σε έναν ή και στους δύο πνεύμονες. Και στις δύο περιπτώσεις, τα αποτελέσματα της πνευμονίας στους πνεύμονες μπορεί να εμφανιστούν γρήγορα μόλις αρχίσει να μαίνεται η μόλυνση. Οι ασθενείς συνήθως εμφανίζουν προειδοποιητικά σημάδια όπως πυρετό, κόπωση, ναυτία και έμετο, μαζί με δυσκολία στην αναπνοή. Η ακρόαση των πνευμόνων μπορεί να αποκαλύψει διακριτικούς ήχους που σχετίζονται με τις γεμάτες με υγρό κυψελίδες και την επίπονη αναπνοή του ασθενούς.
Για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της πνευμονίας στους πνεύμονες, οι γιατροί εστιάζουν στην εύρεση του κατάλληλου φαρμάκου για τη θεραπεία της λοίμωξης, καθώς και στην παροχή υποστηρικτικής φροντίδας. Οι ασθενείς μπορεί να χρειαστεί να νοσηλευτούν εάν η λοίμωξη είναι σοβαρή και σε ορισμένες περιπτώσεις απαιτείται αερισμός για να βοηθήσει τους ασθενείς να αναπνεύσουν. Αν αφεθούν χωρίς θεραπεία, οι λοιμώξεις στους πνεύμονες μπορεί να γίνουν θανατηφόρες για τον ασθενή, καθώς τελικά οι ιστοί του σώματος θα αρχίσουν να υποφέρουν ως αποτέλεσμα της στέρησης οξυγόνου. Όταν η παροχή οξυγόνου στον εγκέφαλο περιορίζεται από πνευμονία, ο ασθενής μπορεί να εμφανίσει επιληπτικές κρίσεις και να πέσει σε κώμα.