Το 1806, ο Noah Webster δημοσίευσε το πρώτο αμερικανικό λεξικό, με τίτλο A Compendious Dictionary of the English Language. Αμέσως μετά, άρχισε να εργάζεται για το An American Dictionary of the English Language, ένα βιβλίο που θα γινόταν το πρότυπο της λεξικογραφίας. Ήταν ένας έγκυρος οδηγός για την αγγλική γλώσσα, με περίπου 70,000 συμμετοχές. Προκειμένου να ερευνήσει την προέλευση της αμερικανικής έκδοσης των αγγλικών, ο Webster έμαθε 26 γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των αγγλοσαξονικών, αραμαϊκών και σανσκριτικών. Ο Webster δημοσίευσε τελικά το έργο το 1828, σε ηλικία 70 ετών.
Η τελευταία λέξη για τον Noah Webster:
Ο Webster γεννήθηκε στο West Hartford του Κονέκτικατ το 1758. Πήγε στο Yale σε ηλικία 15 ετών και αποφοίτησε το 1778. Ξάδερφός του ήταν ο πολιτικός Daniel Webster.
Πίστευε ακράδαντα στην πολιτιστική ανεξαρτησία των Ηνωμένων Πολιτειών, ειδικά στο χρονικό και στη διατήρηση της ξεχωριστής αμερικανικής γλώσσας, με τους δικούς της ιδιωματισμούς, την προφορά και το ύφος της.
Ο George και ο Charles Merriam κληρονόμησαν την κληρονομιά του Webster το 1843, αποκτώντας τα δικαιώματα αναθεώρησης του λεξικού από τους κληρονόμους του Webster – ξεκινώντας τη συνεργασία πολλών δεκαετιών γνωστή ως Merriam-Webster.