Atunci când entitățile juridice externalizează munca juridică către persoane sau companii din afara teritoriului lor național, ele obțin un serviciu cunoscut sub numele de externalizare a procesului juridic (LPO). Multe firme de avocatură din Statele Unite caută acest tip de servicii, deoarece le permite să termine rapid sarcinile juridice la un preț foarte rentabil. Deoarece firmele de avocatură diferă în domeniile de practică, persoanele care furnizează servicii juridice externalizate au capacitatea de a obține diferite locuri de muncă LPO. Aceste locuri de muncă variază de la furnizarea de asistență în litigii până la cercetări juridice extinse până la pregătirea documentației de imigrare și multe altele, dar o persoană ar trebui să dobândească doar un loc de muncă care să completeze domeniul său de expertiză. Alte locuri de muncă includ furnizarea de servicii către firme de avocatură specializate în domenii precum imobiliare, vătămări corporale și finanțe, precum și compensarea lucrătorilor și altele.
Diferite locuri de muncă LPO care furnizează servicii de litigii sunt mari ca număr. În 2011, majoritatea acestor locuri de muncă au fost localizate în India și în țările învecinate. Persoanele care prestează serviciile organizează și întocmesc cronologii, pe lângă analizarea și pregătirea acestora. De asemenea, ei redactează plângeri, pledoarii receptive și corespondențe. Persoanele sau companiile competente care furnizează serviciile oferă entităților angajatoare atât acorduri de nedezvăluire, cât și acorduri de confidențialitate.
Mulți avocați externalizează sarcini de cercetare pentru a economisi timp și bani; acest lucru se vede în special la firmele de avocatură mici. Când o persoană oferă servicii LPO în legătură cu cercetarea juridică, el sau ea ar trebui să aibă acces nelimitat și nerestricționat la o bibliotecă de drept. Persoanele care furnizează servicii de cercetare nu devin o formă de consiliere pentru clientul firmei de avocatură care angajează. În schimb, sunt subcontractant și ar trebui să comunice doar cu persoana juridică care i-a angajat. Cel mai bine este întotdeauna ca persoana să aibă o asigurare de malpraxis și omisiuni, deoarece majoritatea firmelor de avocatură vor solicita acest lucru înainte de a semna un acord LPO.
Acele entități juridice specializate în dreptul imigrației solicită adesea asistența furnizorilor de servicii LPO care pregătesc documentația de imigrare. Diferite locuri de muncă LPO din acest domeniu oferă o serie de servicii, care includ efectuarea de verificări a antecedentelor și/sau obținerea de vize și permise de muncă adecvate. Oricine care lucrează la acest tip de muncă trebuie să înțeleagă temeinic legile de imigrare, deoarece respectarea strictă este obligatorie.
Oamenii care caută diferite locuri de muncă LPO vor găsi că este benefic să se asocieze cu o companie care oferă servicii de asistență pentru personalul LPO. Companiile care furnizează aceste servicii îi ajută pe cei care caută un loc de muncă LPO să înțeleagă importanța implementării măsurilor de securitate, cum ar fi criptarea SSL, sistemele de control al timpului și accesului și politicile legate de distrugerea documentelor. De asemenea, oferă acces la o serie de locuri de muncă LPO diferite, ceea ce permite unei persoane să fie sigură că devine parte dintr-o forță de muncă LPO calificată și profesionistă.