O bodegă este un magazin de proximitate, un mic magazin care oferă o gamă largă de articole, de la articole de toaletă la mâncare pentru câini. Magazinele de proximitate au o serie de alte denumiri colorate, în funcție de regiunea lumii în discuție; termenul „bodega” este folosit în New York și în unele comunități hispanice, făcând referire la cuvântul spaniol pentru „depozit”. Ca regulă generală, prețurile la un magazin de proximitate sunt mai mari decât cele de pe alte piețe; consumatorii plătesc literalmente pentru comoditatea unui mic magazin local, astfel încât să nu fie nevoiți să se îmbarce într-o expediție atunci când au nevoie de un produs simplu.
Ofertele la o bodegă variază foarte mult, în funcție de cartier. Multe oferă o aprovizionare limitată de produse și alimente care sunt extrem de stabile la raft, cum ar fi chipsuri, biscuiți, sacadați, nuci și așa mai departe. De obicei, sunt stocate câteva articole de toaletă personale, cum ar fi săpun, pastă de dinți, șampon și produse de igienă feminină, împreună cu baterii, lanterne, brichete și diverse consumabile auto. Multe bodegi oferă, de asemenea, alcool și tutun, împreună cu înghețată, bilete de loterie, reviste și ziare. În unele cartiere, bodega este un accesoriu local, iar oamenii o folosesc și ca sursă de știri ale comunității.
În New York, termenul „bodega” este de obicei folosit doar pentru a descrie un magazin care este deținut independent sau un lanț local mic. Lanțurile de magazine sunt denumite prin numele lor și mulți oameni nu au aceleași asocieri pozitive cu lanțurile pe care le-ar putea avea cu bodega locală. Nu este neobișnuit ca clienții să fie prietenoși cu proprietarul și personalul și, ocazional, bodega poate oferi servicii precum livrare, ștampile și așa mai departe, pentru confortul suplimentar al cartierului.
Unii critici ai magazinelor de proximitate au subliniat că acestea tind să ofere alimente mai puțin sănătoase decât piețele mai mari și că tind să fie concentrate în zonele cu o clasă socio-economică scăzută. Această critică se aplică și multor bodegi, deși unele oferă o gamă surprinzătoare de fructe și legume proaspete, împreună cu produse alimentare locale, cum ar fi pâine, tamale și burritos.
Ca și alte magazine de proximitate, bodegiile sunt, de asemenea, asociate cu un risc crescut de criminalitate. Infractorii dețin adesea piețe mici în zone cu densitate mare, deoarece pot face o mulțime de afaceri și s-ar putea să nu fie întotdeauna capabili să-și asigure numerarul. Unele bodegi au măsuri de securitate, cum ar fi sticlă antiglonț, cuști pentru ferestre și un seif la care membrii personalului nu pot avea acces pentru a descuraja infractorii.