O bufniță inflamată este o bufniță mică, cu ochi întunecați, care se găsește în principal în vestul Americii de Nord și în America Centrală. Numele său științific este Otus Flammeolus și este, de asemenea, denumită în mod obișnuit bufnița inflamată sau bufnița inflamată. Este cea mai mică specie cunoscută de bufnițe cu urechi și, ca majoritatea bufnițelor, este nocturnă. Dieta sa constă în principal din nevertebrate mici. Bufnița inflamată se împerechează de obicei pe viață.
Această bufniță este asemănătoare ca mărime cu bufnița pigmeu, dar cântărește mai puțin, ceea ce o face cea mai mică specie cunoscută de bufniță. De obicei crește până la o lungime de 6 până la 7 inchi (15 până la 18 cm) cu o anvergură a aripilor de 14 până la 19 inchi (36 până la 48 cm) și cântărește doar 1.6 până la 2.2 uncii (45 până la 63 g). Este singura specie de bufniță mică care are ochi căprui închis și are ciocul cârlig. Este de obicei gri sau maro, cu o față de culoare deschisă, cu dungi mai închise și modele de dungi sau pete pe o mare parte a corpului său.
Habitatul principal al bufniței inflamate este pădurea, mai ales în zonele muntoase cu concentrații mari de pini. Zona sa natală se extinde din sudul Columbia Britanică prin vestul SUA până în Mexic. Migrează iarna din părțile nordice ale zonei sale unde se reproduce și poate fi găsită pe tot parcursul anului în zone cu climă mai caldă.
Dieta bufniței inflamate constă în principal din nevertebrate mici, cum ar fi gândacii, moliile, greierii, păianjenii, centipedele și omizile. În rare ocazii, va mânca rozătoare mici precum scorpii. Bufnița inflamată este de natură nocturnă, caută hrană și vânează în timpul nopții, în special în zori și amurg. De obicei se odihnește în timpul zilei. Se crede că prinde prada în aer și că caută hrană și pe podeaua pădurii.
Chemarea bufniței inflamate este un moale „bup, boop” care începe și se termină într-un mod treptat, făcându-l greu de auzit. Există de obicei o scurtă pauză de aproximativ două secunde între note și ambele au de obicei același ton. Se pare că își ajustează apelul la un volum și mai mic atunci când știe că sunt oameni în apropiere.
Monogamă în natură, bufnița inflamată se împerechează pe viață până la moartea partenerului său. Bufnița supraviețuitoare se va relaționa adesea cu un nou partener. Ei cuibăresc în găurile din copaci de la ciocănitoare sau cavități naturale și rareori își acoperă cuibul cu alte materiale. Femela depune de obicei două până la patru ouă albe sau crem și le incubează timp de 21 până la 24 de zile, în timp ce masculul își aduce hrana. Când puii eclozează, ei rămân în cuib aproximativ trei săptămâni, îngrijiți de ambii părinți. De obicei, sunt capabili să trăiască independent la vârsta de aproximativ cinci săptămâni și au o durată de viață de aproximativ opt ani.