Expresia „dead heat” este un limbaj englezesc pentru o competiție în care doi sau mai mulți concurenți sunt egalați. Ea își are originea în cursele de cai, dar a fost folosită de la sfârșitul anilor 1900 pentru a se referi la o remiză în orice tip de cursă. Mai multe cărți și filme au folosit zicala ca titlu.
„Dead heat” este un termen tehnic care provine din turnee în care aceiași cai ar concura de mai multe ori. În cursele de cai, o căldură este termenul pentru o cursă de orice lungime. Primul cal care câștigă un anumit număr de serii este declarat câștigător la multe competiții. Pentru majoritatea acestora, egalitățile nu contează, așa că orice cursă care s-a încheiat cu egalitate a fost numită dead heat.
Un termen similar de curse este photo finish. Concurenții sunt uneori atât de aproape încât cu ochiul liber nu poate spune cine a trecut primul linia de sosire, așa că proprietarii de piste de curse fac poze la linia de sosire pentru a vedea cine a trecut primul. Cursele care sunt prea aproape pentru a fi spuse fără poză se numesc photo finish-uri, deoarece fotografia determină cine a terminat primul.
Pe măsură ce tehnologia dezvoltă camere mai rapide și senzori mai precisi, legăturile au devenit extrem de rare. Dacă este încă imposibil de spus, chiar și cu poze, atunci cursa este oficial o fierbinte. Ocazional, trei cai se vor lega, rezultând un dead heat triplu.
În afara lumii curselor, această expresie a ajuns să însemne o competiție strânsă de orice fel. Acest tip de căldură poate apărea în cursele de picior, meciurile de înot și competițiile de ciclism. În sporturile cu motor, o egalitate oficială este aproape imposibilă, deoarece transponderele electronice înregistrează terminarea fiecărei mașini cu o miime de secundă.
Cursele politice apropiate sunt, de asemenea, numite dead heats uneori, chiar dacă fiecare egalitate pentru o funcție politică este în cele din urmă ruptă. În cursa din 2000 pentru funcția de președinte al SUA, George W. Bush și Al Gore s-au aflat într-un foc mare pentru președinte pe tot parcursul campaniei. În cele din urmă, ambii candidați au avut aproximativ 48% din votul popular, dar Bush a câștigat cu cinci voturi de colegiu electoral.
În cultura populară, mulți romancieri și scenariști au împrumutat limbajul pentru un titlu. Romanele cu acest titlu includ un mister din 1984 de Linda Barnes, o poveste de groază din 1996 de Del Stone Jr., un mister din 2007 de Dick Francis și un thriller politic din 2008 de Joel C. Rosenberg. În plus, două filme poartă numele „Dead Heat”, un film de acțiune cu zombie din 1988, cu Treat Williams și Joe Piscopo, și un film de comedie din 2002, cu Kiefer Sutherland.