O întrebare încorporată este o întrebare care formează o clauză într-o propoziție mai mare. Aceste tipuri de întrebări ar putea fi numite „întrebări indirecte”, în sensul că întrebarea în sine își schimbă adesea forma și este plasată într-un context mai dezvoltat, adesea în scopuri de politețe de a rafina limbajul vorbit. Lingviștii și alți experți cred că o întrebare încorporată este un tip de clauză nominală care joacă un rol într-o propoziție complexă.
Un tip de întrebare încorporată este o întrebare care este încorporată într-o altă întrebare. Acestea sunt tipuri comune de întrebări încorporate. De exemplu, un vorbitor de engleză l-ar putea întreba pe altul: „Poți să-mi spui cât este ceasul?” în loc să întrebi „Cât este ceasul?” Prima structură este un exemplu de întrebare încorporată, în care cuvântul de întrebare „unde” nu apare la începutul propoziției. Acest exemplu arată cum se schimbă forma propoziției atunci când vorbitorul folosește o întrebare încorporată; ca și în multe alte cazuri, acest lucru arată și modul în care forma mai lungă prezintă o întrebare mai politicos.
Un alt tip de întrebare încorporată se formează în interiorul unei declarații. Aceste tipuri de întrebări includ adesea prefixe la propoziții precum „Mă întreb” sau „Știu”. De exemplu, dacă un vorbitor de engleză spune: „Mă întreb unde îmi sunt cheile?” în loc de „Unde sunt cheile mele?” ele încorporează întrebarea în propoziţia de formă mai lungă. Propozițiile care folosesc cuvântul „știi” pot fi forme mai abstracte de încorporare a întrebărilor. Cineva care spune: „Nu știu unde îmi sunt cheile”. de asemenea, întreabă implicit despre locația cheilor, deși nu la fel de direct ca în exemplul de mai sus, folosind cuvântul „minune”.
Un alt mod în care propozițiile se schimbă adesea cu această tehnică se învârte în jurul utilizării cuvintelor simple „it”, care se vor referi la un substantiv și „este”, o formă a verbului „fi”. De exemplu, când o persoană spune „Știi cât este ceasul?” în loc de „Cât este ceasul?” ordinea cuvintelor „este” și „este” este schimbată. Acesta este un element confuz al limbii engleze care deseori derutează cursanții limbii. Afișarea întrebărilor încorporate lângă întrebările directe este o modalitate prin care instructorii de limbi străine pot prezenta diferența critică dintre aceste două forme.