Un text care este multigen conține convenții dintr-un număr de genuri literare. Un gen este o colecție de povești, artă, muzică sau filme care aderă la un set fluid de convenții. De exemplu, poveștile science fiction (sci-fi) tind să conțină un cadru futurist și idei centrate pe viitorul științei; fantezia tinde să ignore știința și să creeze o lume în care legile fizicii pot fi încălcate pentru a permite lucruri precum magia. Un text cu mai multe genuri va conține idei și stiluri familiare pentru cel puțin două genuri.
Teoria genurilor este importantă în abordarea unui text cu mai multe genuri. Întrebarea fundamentală a ideii, când ne confruntăm cu un text plin de convenții din diferite genuri, este dacă genurile există. Ideea de gen este mai importantă în literatura anglo-americană sau engleză decât în cea a altor limbi și culturi. Impunerea genului asupra textelor a dus la tirania de gen și la separarea ficțiunii literare și de gen. Prin urmare, studentul sau academicul care abordează un text atât de divers ar trebui să se gândească dacă are mai multe genuri sau nu are deloc gen.
Astfel de texte creează probleme elevului, deoarece le lipsește un context regulat de gen cu care să fie comparat. Când un text este ușor de vizualizat ca SF sau horror sau romantism, există seturi de convenții cu care textul respectiv trebuie comparat. Acest lucru face ca textul cu mai multe genuri să fie mai imprevizibil și necesită mai multe studii de fond asupra convențiilor.
Există o modalitate simplă de a aborda un text cu mai multe genuri și este de a păstra mintea deschisă. Aceasta înseamnă eliminarea așteptărilor din studiile textului. Acest lucru îl transformă într-un text normal, astfel încât poate fi abordat doar pentru informațiile sale, fără a se baza pe o serie întreagă de contexte. Acest lucru, de exemplu, este asemănător cu studierea unui nou roman Eric Brown fără a folosi HG Wells, Ray Bradbury și Arthur C. Clarke pentru context.
În loc să creeze o listă de convenții și apoi să compare textul cu acea listă de verificare, persoanele pot citi textul și pot nota o listă de convenții pe care textul pare să le folosească. Din aceste date, se poate determina dacă textul a fost făcut în mod deliberat pentru a conține un număr de genuri sau dacă a folosit un singur gen ca bază și apoi a adăugat convenții din alte genuri pentru a masca acest lucru. Astfel de studii și texte duc la idei precum sub-genuri, amestecarea genurilor și evoluția genurilor.
De asemenea, este posibil, citind un astfel de text, să ne dăm seama că anumite convenții nu se limitează la un singur gen. De exemplu, realismul magic conține o doză inerentă de fantezie. Același lucru se poate spune despre horror și romantismul gotic.