Caveat Emptor este un termen latin care se traduce prin „cumpărător ferește-te” în engleză. Acest termen este adesea folosit pentru a avertiza turiștii despre anumite zone comerciale, anumite magazine sau articole de vânzare care le pot cauza un fel de probleme. Deși turismul este o sursă minunată de venit pentru orice țară, există unii oameni care fac afaceri din înșelătorie, schimbarea scurtă sau, în alt mod, prădând turiștii nebănuiți. De fiecare dată când auziți termenul Caveat Emptor asociat cu o anumită afacere din străinătate, cel mai bine este să evitați să faceți achiziții acolo.
Caveat Emptor este adesea folosit în special pentru a identifica magazinele care vând mărfuri contrafăcute. Deși există multe afaceri care oferă articole „knock-off” care sunt în mod clar falsuri, există altele care produc falsuri foarte convingătoare și le vând ca și cum ar fi articolele autentice. Desigur, cel mai bun mod de a vă asigura că cumpărați bunuri originale este să vă faceți achizițiile la un magazin al companiei. Dacă sunteți interesat de un articol de marcă de la astfel de case de modă prestigioase precum Louis Vuitton, Prada, Armani, Chanel sau Versace, cel mai bine este să vizitați o locație care a fost deschisă și condusă de compania însăși.
Termenul Caveat Emptor este folosit și pentru a descrie mărfurile care ar putea crea probleme turiștilor la vamă. Anumite produse vegetale și animale nu vor trece ușor prin vamă și pot fi marcate cu acest avertisment.
În plus, Caveat Emptor poate însemna mărfuri care sunt, într-un fel, contrabandă în multe țări și ar putea să vă provoace o grămadă de probleme cu funcționarii vamali. Dacă articolul este permis dincolo de funcționarii vamali, tot poate cauza probleme. Există articole specifice care, la trecerea unor anumite frontiere, vor suporta tarife mari. Cel mai bine este să acordați atenție oricând auziți sau citiți termenul Caveat Emptor.
Pentru a vă asigura că nu veți întâmpina dificultăți atunci când treceți prin vamă, puteți căuta regulile vamale pe site-urile guvernamentale ale fiecărei țări pe care intenționați să o vizitați în călătoria dumneavoastră. Desigur, Caveat Emptor nu este asociat doar cu bunuri care pot fi achiziționate în timpul călătoriei. De asemenea, se poate referi la bunuri și servicii care sunt fie potențial periculoase. Termenul se poate referi și la articolele contrafăcute și de contrabandă care sunt vândute acasă. Indiferent de locul în care vedeți termenul, asigurați-vă că aveți grijă când faceți orice achiziție la care a fost aplicat.