Ce înseamnă să ucizi o pasăre batjocoritoare?

To Kill a Mockingbird este un roman din 1960 scris de Harper Lee, care la prima publicare sa bucurat de o popularitate aproape instantanee. Cititorii au sperat în curând la un film To Kill a Mockingbird și au avut norocul să obțină unul în 1962, Gregory Peck ancorand rolul lui Atticus Finch și câștigând Oscarul pentru cel mai bun actor pentru interpretarea sa. Atât cartea, cât și filmul explorează, fără a trece peste, efectul relațiilor rasiale din Sud în timpul Depresiei, așa cum sunt privite din ochii unei fetițe „Scout”, o versiune semi-autobiografică a lui Lee.

Narațiunea despre „To Kill a Mockingbird” merită o explorare, deoarece cartea nu este întotdeauna povestită din perspectiva unui copil. În schimb, cercetașul adult reflectă adesea asupra evenimentelor care au loc în roman, unde alteori, cercetașul copil povestește cartea. Cele două perspective ale adultului și ale copilului oferă un amestec perfect de reflecție și instantaneu și reflectă modul în care Scout, pe măsură ce îmbătrânește, descoperă numeroasele lumi diferite de gândire despre relațiile rasiale, evenimentele din orașele mici și evenimentele mondiale, prin intermediul puțului. -personaje desenate întâlniri de cercetași.

Este dificil să dau un scurt rezumat despre To Kill a Mockingbird. Chiar dacă romanul este scurt, este plin de intriga și subintrigă și atât de multe detalii fine încât majoritatea oamenilor pot obține efectul întreg al romanului doar citindu-l. Pe scurt, intriga romanului se ocupă de Scout și de fratele ei Jem, și mai ales de tatăl lor Atticus, deoarece micul oraș se confruntă cu o perioadă foarte dificilă. Acțiunea majoră a cărții se oprește în mod special asupra unui proces, în care o săracă femeie albă acuză în mod fals un bărbat de culoare, Tom Robinson, că a violat-o. Lui Atticus i se atribuie apărarea lui Robinson și, în esență, având în vedere un caz pe care nu îl poate câștiga, deoarece Robinson va avea un juriu alb. În acel climat, timp și mediu, niciun juriu alb nu ar putea prefera mărturia unui bărbat de culoare față de o femeie albă. Tot ce poate face Atticus este să ofere cea mai bună apărare posibilă în speranța de a obține un al doilea proces.

Intenția lui Atticus de a-l apăra pe Robinson este admirată de câțiva, dar disprețuită de majoritatea celorlalți. După cum prezice, Robinson este condamnat pentru viol, apoi intră în panică în închisoare și este împușcat în timp ce încearcă să scape. Apărarea lui Atticus asupra lui Robinson creează sentimente deosebit de rele în Bob Ewell, tatăl Mayellei, acuzatorul din proces. Ewell își propune să încerce să-l distrugă pe Atticus atacând pe Scout și pe Jem, iar aceștia sunt salvați doar prin intervenția vecinului foarte izolat Boo (Arthur) Radley.

O mare parte din începutul lui To Kill a Mockingbird înainte de proces se referă la obsesia lui Scout, Jem și a prietenului lor Dill pentru Boo. A stat ani de zile în casă, după ce a intrat în necazuri în tinerețe. Copiii îi citesc povestea vieții și vor cu disperare să-l facă pe Boo să iasă.

În total, To Kill a Mockingbird abordează nu numai teme ale rasismului, ci îi apără pe cei marginalizați din societatea de Sud, care se așteaptă ca toți oamenii să se comporte în anumite moduri previzibile. Scout, Boo și Tom Robinson sunt toate excepții ale societății; nu se potrivesc și nu aparțin lumii din Alabama. Doar Scout este capabil să facă tranziția la adaptare, pe măsură ce trece de la băiețel la domnișoară, dar are ochii complet deschiși la nedreptatea considerabilă pe care o conține lumea ei.
Deși To Kill a Mockingbird este îndrăgit și este adesea atribuit ca citire în liceu, mulți oameni au găsit cartea ofensatoare din cauza utilizării epitetelor rasiste. Într-un fel, este o rușine, deoarece cartea se ridică în mod clar deasupra rasismului, pentru a promova o viziune a iubirii și acceptării tuturor. De asemenea, din punct de vedere istoric, este exact în disecarea punctului de vedere al sudicului alb despre sudicii negri la acel moment. Mulți susțin că cartea este o lectură obligatorie pentru toți, mai ales în mesajul său final de acceptare a tuturor și în frustrarea ei inerentă că societatea vremii a continuat să discrimineze. Cartea a fost lansată chiar înainte de multe dintre demonstrațiile pentru Drepturile Civile din Sud și se crede că i-a influențat puternic pe mulți să evalueze natura rasismului și să sprijine încetarea acestuia.