Pentru reporterii și redactorii care iau îndrumări lingvistice din Associated Press Stylebook, a fost soluționată o enigmă culturală. Dacă o persoană citată într-un articol nu se identifică ca bărbat sau femeie, se poate folosi pronumele singular „ei”. Paula Froke, redactorul principal al AP Stylebook, a anunțat schimbarea în martie 2017, dar a îndemnat membrii la conferința anuală a Societății Americane de Editori de Copii să folosească cu moderație pronumele singular „ei”. Mulți susținători LGBTQ văd schimbarea ca un pas în direcția corectă. „Din cauza acestei schimbări, persoanele transgender și neconforme de gen vor câștiga mai mult respect și demnitate în mass-media”, a declarat Jacob Tobia, avocatul LGBTQ.
Venind la un ziar din apropiere:
Într-o altă schimbare pentru 2017, AP Stylebook a decis că LGBT și LGBTQ pot fi folosite interschimbabil.
Deși AP Stylebook spune că „ei” poate fi folosit ca un pronume singular neutru de gen,
Cartea de stil nu acceptă pronume alternative neutre de gen, cum ar fi „ze” sau „xe”.
AP Stylebook a clarificat, de asemenea, că genul „nu este sinonim cu sexul”, adăugând că genul „se referă la identitatea socială a unei persoane, în timp ce sexul se referă la caracteristicile biologice”.