Το Bay to Breakers είναι ένας αγώνας ποδοσφαίρου που διεξάγεται κάθε χρόνο στο Σαν Φρανσίσκο της Καλιφόρνια από το 1912. Εκτός από ένα αναγνωρισμένο γεγονός στίβου όπου διαγωνίζονται ελίτ αθλητές, το Bay to Breakers είναι επίσης διάσημο για τη φιλοξενία των κουκιέρ στοιχείων του Σαν Φρανσίσκο, που ακολουθούν ελίτ δρομείς, συχνά με περίτεχνα κοστούμια. Μερικοί δρομείς συμμετέχουν σε ομάδες, μετατρέποντας τον αγώνα σε χώρο διεξαγωγής καλλιτεχνικών επιδόσεων καθώς και τρεξίματος, και πολλοί Σαν Φρανσισκανοί απολαμβάνουν να παρακολουθούν τον αγώνα και τους ανθρώπους που διαγωνίζονται σε αυτόν.
Αυτός ο διάσημος αγώνας ξεκίνησε ως Cross City Race και προοριζόταν να αποτελέσει μέρος μιας προσπάθειας αναζωογόνησης για να βοηθήσει την πόλη να ανακάμψει μετά τον καταστροφικό σεισμό του 1906. Η διαδρομή του κόλπου στο Breakers ξεκινά από την περιοχή Embarcadero δίπλα στον κόλπο του Σαν Φρανσίσκο, με τους δρομείς να ξεκινούν από την Market Street και να διασχίζουν δυτικά την πόλη, τρέχοντας μέχρι την Market Street για αρκετά τετράγωνα πριν ακολουθήσουν μια πορεία προς τα βόρεια. Hayes και Fell Streets, ώστε να καταλήξουν στο Golden Gate Park. Οι δρομείς ακολουθούν τους δρόμους του πάρκου Golden Gate για να φτάσουν στην παραλία Ocean και στα κύματα του Ειρηνικού Ωκεανού. Η διαδρομή έχει μήκος 7.46 μίλια (12 χιλιόμετρα) και ο αγώνας διεξάγεται παραδοσιακά την τρίτη Κυριακή του Μαΐου.
Οι ελίτ δρομείς στο Bay to Breakers συνήθως διασχίζουν την πόλη σε λιγότερο από μία ώρα, ενώ οι καινοτόμοι συμμετέχοντες στον αγώνα χρειάζονται περισσότερο χρόνο για να διασχίσουν την πόλη, χάνοντας μερικές φορές την προθεσμία κλεισίματος για τη γραμμή τερματισμού. Κατά παράδοση, οι επίλεκτοι δρομείς σπάρονται στην αρχή του αγώνα και τους επιτρέπεται να ξεκινήσουν πρώτοι για να διασφαλιστεί ότι δεν θα υποστούν φάουλ από συμμετέχοντες που συμμετέχουν στον αγώνα για διασκέδαση.
Σημαντικές συμμετοχές στο Bay to Breakers περιλαμβάνουν σαρανταποδαρούσες, δρομείς που διαγωνίζονται ως ομάδες συνδεδεμένες μεταξύ τους. Μερικές σαρανταποδαρούσες έχουν σημειώσει δικά τους ρεκόρ αγώνων, χάρη σε ταλαντούχους και καλά συντονισμένους δρομείς. Άλλοι δρομείς μπορεί να τρέξουν με περίτεχνα κοστούμια ή σε ομάδες που εκτελούν μουσικά όργανα ενώ τρέχουν, διοργανώνουν εικονικές μάχες φαγητού και παρουσιάζουν άλλες παραστάσεις. Οι λεγόμενοι δρομείς «Bare to Breakers» τρέχουν, όπως μπορεί να συμπεράνεις, γυμνοί, ενώ το Bay to Breakers Salmon Run αποτελείται από δρομείς ντυμένους σολομούς που τρέχουν από το Breakers στο Bay, μιμούμενοι την ετήσια μετανάστευση του σολομού.
Η πρώτη γυναίκα αθλήτρια στο Bay to Breakers ήταν η Bobbie Burke, η οποία έτρεξε μεταμφιεσμένη σε άντρα το 1940. Σήμερα, οι καταξιωμένες αθλήτριες αποτελούν ετήσιο θέαμα στο Bay to Breakers. το 2007, μια γυναίκα πέρασε τη γραμμή του τερματισμού μπροστά από τους άνδρες για πρώτη φορά. Το 1940 ήταν επίσης η πρώτη χρονιά που εμφανίστηκε ένας δρομέας με κοστούμια, θέτοντας τη σκηνή για δεκαετίες παράδοσης Bay to Breakers. Ο τίτλος του «Bay to Breakers» αποκτήθηκε το 1964.
Οι συμμετέχοντες που θέλουν να εγγραφούν στον αγώνα μπορούν να το κάνουν στην ιστοσελίδα του αγώνα. Τα άτομα που θέλουν απλώς να παρακολουθήσουν τη δράση ενθαρρύνονται να κάνουν νωρίς κρατήσεις ξενοδοχείων, καθώς το Σαν Φρανσίσκο τείνει να έχει πολύ κόσμο στην ώρα του Bay to Breakers. Επιπλέον, η χρήση της δημόσιας συγκοινωνίας κατά τη διάρκεια του Bay to Breakers συνιστάται ιδιαίτερα, καθώς η διαδρομή του αγώνα φράζει αρκετούς σημαντικούς δρόμους της πόλης για ώρες. Η μετακίνηση στο Σαν Φρανσίσκο με τη δημόσια συγκοινωνία είναι πολύ εύκολη, ακόμη και με διαδρομές που έχουν τροποποιηθεί από το Bay προς Breakers, και είναι πολύ πιο ευχάριστο από το να παλεύετε με την κίνηση της πόλης και το διαβόητο σύγχυση του οδικού δικτύου.