Το κρατικό ψάρι της Χαβάης ονομάζεται Humuhumunukunukuapua’a, γνωστό και ως το ορθογώνιο ψάρι σκανδάλης. Στα πολυνησιακά, το όνομα περιγράφει πώς φαίνεται το ψάρι. Αυτό είναι ένα πολύ ενδιαφέρον ψάρι, καθώς έχει πολλές ενδιαφέρουσες συμπεριφορικές δράσεις και μπορεί συχνά να παρατηρηθεί και να αναγνωριστεί κατά την κολύμβηση με αναπνευστήρα.
Το ψάρι σκανδάλης ονομάστηκε αρχικά το κρατικό ψάρι της Χαβάης το 1985. Το 1990, ο κρατικός νόμος έληξε. Το ψάρι δεν αποκαταστάθηκε ως το επίσημο ψάρι της πολιτείας μέχρι το 2006. Επιλέχθηκε από τους κατοίκους της Χαβάης μέσω μιας έρευνας.
Με τα χρόνια, υπήρξε μεγάλη διαμάχη σχετικά με αυτή την επιλογή ως κρατικό σύμβολο. Ενώ κανένα ψάρι δεν βρίσκεται αποκλειστικά στην πολιτεία, αυτή η συγκεκριμένη ποικιλία δεν είναι εγγενής στη Χαβάη. Οι υποστηρικτές υποστηρίζουν ότι αυτή είναι μια κατάλληλη επιλογή, καθώς αυτό το ψάρι δεν χρησιμοποιείται για τροφή και δεν κινδυνεύει να εξαφανιστεί μέσω της αλιείας.
Το ορθογώνιο ψάρι σκανδάλης είναι ένα από τα πολλά είδη ψαριών σκανδάλης που βρίσκονται στον ωκεανό. Κάνει το σπίτι του στους κοραλλιογενείς υφάλους που βρίσκονται στον Ειρηνικό Ωκεανό. Ένα ενδιαφέρον γεγονός είναι ότι το ψάρι έχει δύο διαφορετικά αγκάθια, που του επιτρέπουν να συμπιέζεται σε πολύ μικρά σημεία.
Το μακρύ όνομα, humuhumunukunukuaoua’a, περιγράφει πώς φαίνεται το ψάρι στην πολυνησιακή γλώσσα. Humuhumu σημαίνει μικρό ψάρι σκανδάλης, nukunuku σημαίνει ότι έχεις μύτη που μοιάζει με μικρό ρύγχος και pua’a σημαίνει γουρούνι. Ο ευκολότερος τρόπος για να προφέρετε το όνομα είναι “hoomoo hoomoo nookoo nookoo ah poo ah ah.” Το όνομα του ψαριού, Humuhumunukunukuapua’a, βρίσκεται στο ρεφρέν του τραγουδιού της Χαβάης «My Little Grass Shack in Kealakekua, Hawaii», που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1933.
Πολλοί κάτοικοι της Χαβάης πιστεύουν ότι τα κρατικά ψάρια της Χαβάης μπορούν να μιλήσουν. Αυτό συμβαίνει επειδή το ψάρι μερικές φορές ακούγεται σαν να γρυλίζει. Οι επιστήμονες πιστεύουν ότι αυτός ο μοναδικός ήχος χρησιμοποιείται από τα ψάρια ως προστατευτικό μέτρο, για να αποκρούσει τα αρπακτικά.
Οι ψαροντούφεκοι μπορεί επίσης να δουν το ψάρι σκανδάλης να φτύνει νερό και άμμο από το στόμα. Αυτός είναι ένας τρόπος που τα ψάρια βρίσκουν οποιονδήποτε οργανισμό ή τροφή κρύβεται στην άμμο. Μοναχικά, επιθετικά πλάσματα, δεν συναντώνται συνήθως σε μεγάλα σχολεία.
Η αναγνώριση μπορεί να γίνει αναζητώντας ένα ευδιάκριτο μαύρο τρίγωνο που βρίσκεται στο κάτω μέρος του πτερυγίου της ουράς. Το ψάρι έχει επίσης μαύρες λωρίδες στο πλάι, με κίτρινο χρωματισμένο πάνω μέρος του σώματος. Υπάρχει επίσης μια μικρή κόκκινη ταινία στη βάση των πλευρικών πτερυγίων. Είναι δυνατό να δείτε το ψάρι humuhumunikunukuapua’a όταν κάνετε κολύμβηση με αναπνευστήρα.