Το ιδίωμα «φέρε στο σπίτι το μπέικον» είναι ένας όρος που συνήθως σχετίζεται με το άτομο ή τα άτομα μέσα σε ένα νοικοκυριό που εργάζονται ενεργά έξω από το σπίτι και φέρνουν στο σπίτι κάποιο είδος εισοδήματος για τις προσπάθειές τους. Η προέλευση αυτού του φανταστικού αγγλικού ρητού συζητείται κάπως, με ορισμένες πηγές να εντοπίζουν την προέλευση στα γραπτά του 12ου αιώνα. Το «Bring home the bacon» συνέχισε να είναι μια ιδιωματική έκφραση που είναι καλά κατανοητή σε μια σειρά από αγγλόφωνους πολιτισμούς, ακόμη και καθώς πολλά νοικοκυριά από το δεύτερο μέρος του 20ου αιώνα λειτουργούν με τη βοήθεια τουλάχιστον δύο εισοδηματιών.
Μία από τις πιο κοινές ισχυριζόμενες προελεύσεις για την έκφραση χρονολογείται από τα πρώτα χρόνια του 12ου αιώνα και έχει να κάνει με το δώρο μιας πλευράς μπέικον σε ένα νεαρό ζευγάρι που εντυπωσίασε έναν εξέχοντα ντόπιο κληρικό με τη βαθιά αφοσίωσή τους ο ένας στον άλλο. . Υπάρχει πιθανώς κάποια αλήθεια σε αυτόν τον μύθο, ειδικά επειδή αυτού του είδους η παράδοση είναι ακόμα ζωντανή και καλά στην περιοχή Great Dunmow, Essex στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Η χρήση της συγκεκριμένης φράσης «φέρε στο σπίτι το μπέικον» είναι κάπως πιο περίπλοκη, με τη φράση να εμφανίζεται πιο συχνά σε δημοσιεύσεις του 20ου αιώνα, ξεκινώντας από λογαριασμούς εφημερίδων που συνδέονται με επαγγελματικούς αγώνες πυγμαχίας. Για αυτόν τον λόγο, αξίζει να δούμε τη συγκεκριμένη ιδιωματική έκφραση ως προϊόν των Ηνωμένων Πολιτειών στα πρώτα χρόνια εκείνου του αιώνα, αν και μπορεί να υπάρχει μια υποκείμενη βάση για παλαιότερες αναφορές στο μπέικον που σχετίζονται με τα χρήματα και τα προς το ζην.
Στο πλαίσιο της επικρατούσας κουλτούρας κατά το πρώτο μισό του 20ού αιώνα, ο όρος χρησιμοποιήθηκε συχνά ως ένα μέσο για την οριοθέτηση των ευθυνών κάθε συντρόφου σε έναν γάμο. Οι άνδρες αναμενόταν να είναι οι τροφοδότες και να φέρουν το μπέικον στο σπίτι, ενώ οι γυναίκες είχαν το καθήκον να φροντίζουν το σπίτι και την εστία, κάνοντας συνετή χρήση του εισοδήματος που παράγει ο σύζυγος για να δημιουργήσουν ένα άνετο και ευχάριστο σπίτι για αυτόν τον σύζυγο.
Καθώς οι ρόλοι των φύλων και η δομή των νοικοκυριών διαφοροποιήθηκαν περισσότερο κατά το δεύτερο μισό του 20ου αιώνα, έγινε πιο συνηθισμένο για περισσότερα από ένα άτομα στο νοικοκυριό να παράγουν εισόδημα και να φέρνουν στο σπίτι το μπέικον. Για το λόγο αυτό, το έργο της οικονομικής χρηματοδότησης ενός νοικοκυριού σπάνια θεωρείται ευθύνη οποιουδήποτε ατόμου, αλλά η συνδυασμένη προσπάθεια δύο ή περισσότερων κατοίκων του σπιτιού. Αυτό οδήγησε επίσης σε αλλαγές στην κατανόηση του ποιος είναι κυρίως υπεύθυνος για εργασίες όπως η συντήρηση του σπιτιού και πώς κάθε γονέας συμμετέχει στην πράξη της ανατροφής των παιδιών.