Όταν λέγεται ότι κάποιος έπεσε από το βαγόνι, σημαίνει ότι έκανε κάτι που είχε δεσμευτεί να μην κάνει. Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται συχνά στο πλαίσιο του ποτού. άτομα που προσπαθούν να σταματήσουν το ποτό μπορεί να δυσκολευτούν και να πέσουν από το βαγόνι κάποια στιγμή ως απάντηση στο άγχος, τον κοινωνικό πειρασμό και άλλους παράγοντες. Αυτό το ιδίωμα μπορεί, φυσικά, να χρησιμοποιηθεί επίσης για να περιγράψει τη συμμετοχή σε άλλες καταδικασμένες δραστηριότητες ή την αποτυχία να τηρήσει έναν όρκο να κάνει κάτι.
Η προέλευση αυτής της φράσης βρίσκεται στη δεκαετία του 1800, με το κίνημα της εγκράτειας. Κατά τη διάρκεια αυτής της εποχής, πολλοί άνθρωποι ένιωθαν ότι το αλκοόλ ήταν μια εξαιρετικά επιβλαβής ουσία και απείχαν από το αλκοόλ ενώ ενθάρρυναν τους άλλους να κάνουν το ίδιο. Ο όρος αναφέρεται στα βαγόνια νερού που κάποτε τα έσερναν άλογα για να ποτίσουν χωματόδρομους για να μην σκονιστούν. Μέλη του κινήματος εγκράτειας είπαν ότι πιο γρήγορα θα έπιναν από ένα βαγόνι νερού παρά θα αγγίξουν μια σταγόνα αλκοόλ, οπότε όταν κάποιος δεν τηρούσε μια υπόσχεση εγκράτειας, οι άνθρωποι έλεγαν ότι έπεσε από το βαγόνι.
Μια πτώση από το βαγόνι μπορεί να είναι εμπειρία μάθησης, ειδικά για άτομα που παλεύουν με εθισμούς. Στην περίπτωση του εθισμού στο αλκοόλ και στα ναρκωτικά, κάποιος μπορεί να πέσει όταν πιέζεται ή μπαίνει σε ένα κοινωνικό περιβάλλον που ενθαρρύνει την επιστροφή σε παλιές συνήθειες και η εμπειρία μπορεί να είναι μια υπενθύμιση για προσοχή. Μερικοί άνθρωποι μαθαίνουν να μην βάζουν τον εαυτό τους σε συγκεκριμένες καταστάσεις, από φόβο μήπως πέσουν από το βαγόνι.
Αυτός ο όρος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για κάθε είδους καταστάσεις. Για παράδειγμα, κάποιος που αποτυγχάνει να συμβαδίσει με την απόφαση να ασκηθεί περισσότερο μπορεί να πει ότι έπεσε από το βαγόνι. Η ιδέα ότι κάποιος «πέφτει» αντί να «πηδά» από το βαγόνι δείχνει το γεγονός ότι μπορεί να είναι πολύ δύσκολο να τηρηθούν οι όρκοι για προσωπική βελτίωση, υπογραμμίζοντας το γεγονός ότι οι περιστάσεις μπορεί να ήταν ελαφρώς εκτός ελέγχου.
Αν και μπορεί να είναι δελεαστικό να τα παρατήσετε μετά από πτώση από το βαγόνι, είναι καλή ιδέα να ανεβείτε ξανά, ας πούμε έτσι. Μπορεί να σας βοηθήσει να θυμάστε γιατί κάποιος έκανε έναν όρκο να κάνει ή να μην κάνει κάτι στην αρχή και να επιβεβαιώσει ξανά τον όρκο μετά από μια πτώση. Μερικοί άνθρωποι βρίσκουν ότι βοηθάει να ζητούν βοήθεια από φίλους ή προγράμματα υποστήριξης για να κάνουν πιο δύσκολη την πτώση.