Το “Four-eyes” είναι μια αγγλική φράση που χρησιμοποιείται συνήθως για τον εντοπισμό ατόμων που φορούν διορθωτικούς φακούς για να απολαμβάνουν υψηλότερη ποιότητα όρασης. Συνήθως, η ιδιωματική έκφραση εφαρμόζεται με υποτιμητικό τρόπο και όχι ως μέσο προσδιορισμού μιας θετικής ιδιότητας. Τα «τετρά μάτια» είναι πιο πιθανό να απευθύνονται σε άντρες και γυναίκες που φορούν γυαλιά παρά σε αυτούς που χρησιμοποιούν φακούς επαφής, καθώς τα γυαλιά χρησιμεύουν ως ευκόλως ορατό σημάδι της ανάγκης για κάποιου είδους συσκευές διόρθωσης της όρασης. Ενώ γενικά θεωρείται περισσότερο προσβολή παιδικής χαράς, η έκφραση χρησιμοποιείται μερικές φορές σε περιβάλλοντα ενηλίκων.
Η αρχή της εικόνας με τα τέσσερα μάτια έχει να κάνει με την ιδέα ότι ένα άτομο που χρειάζεται διορθωτικούς φακούς είναι κατά κάποιο τρόπο ανεπαρκές σωματικά. Δεδομένου ότι τα μάτια δεν είναι ικανά για τέλεια όραση, κάθε μάτι πρέπει να υποβοηθηθεί από μια δεύτερη τεχνητή συσκευή ή μάτι για να εστιάσει σωστά. Έχοντας αυτό κατά νου, η φράση λαμβάνει υπόψη και τα δύο φυσικά μάτια του ατόμου, καθώς και κάθε έναν από τους δύο διορθωτικούς φακούς που χρησιμοποιούνται για να επιτρέπουν στο άτομο να βλέπει πιο καθαρά.
Δεδομένου ότι ο όρος χρησιμοποιείται συνήθως ως μέσο χλευασμού για το άτομο που φοράει γυαλιά, χρησιμοποιείται σπάνια, εκτός από περιπτώσεις όπου κάποιος θέλει να εκφράσει περιφρόνηση ή αντιπάθεια για το άτομο που φοράει τα γυαλιά. Οι συνέπειες που προκύπτουν από τη χρήση των «τεσσάρων ματιών» περιλαμβάνουν την αντίληψη ότι ο χρήστης είναι σωματικά αδύναμος, απίθανο να εμπλακεί σε οποιαδήποτε δραστηριότητα που απαιτεί μεγάλη σωματική άσκηση και ότι θα απέχει από οποιεσδήποτε δραστηριότητες που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε βλαβερές τους φακούς. Στην πραγματικότητα, οι άνθρωποι που φορούν γυαλιά και άλλους τύπους διορθωτικών φακών επιδίδονται σε ένα ευρύ φάσμα δραστηριοτήτων και συχνά έχουν εύρωστη σωματική υγεία.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, η χρήση της φράσης για να περιγράψει έναν άλλο άνθρωπο θεωρείται ότι είναι σημάδι φτωχών κοινωνικών δεξιοτήτων και ένα επίπεδο άγνοιας που συνεπάγεται την ιδέα ότι όποιος φοράει γυαλιά είναι αδύναμος ή ανεπαρκής με κάποιο τρόπο που τον εμποδίζει να απολαμβάνοντας τη ζωή και συμμετέχοντας σε όποιες δραστηριότητες επιλέξουν. Αν και είναι αλήθεια ότι οι άνθρωποι που φορούν πραγματικά γυαλιά μπορεί μερικές φορές να αναφέρονται ως «τετράμάτια» ενώ παιχνιδιάρικα συνομιλούν με άλλους που φορούν επίσης διορθωτικούς φακούς, το πλαίσιο είναι πολύ διαφορετικό από την πιο κοινή εφαρμογή αυτού του ιδιώματος.