Από τεχνική άποψη, δεν είναι πάντα λάθος να τελειώνει μια πρόταση με μια πρόθεση, αν και, στις περισσότερες περιπτώσεις, οι προτάσεις μπορούν να ξαναγραφτούν για να αποφευχθεί μια πρόθεση στο τέλος. Η μόνη φορά που δεν πρέπει οπωσδήποτε να βάζετε πρόθεση στο τέλος μιας πρότασης είναι όταν δεν υπάρχει άμεσο αντικείμενο.
Με την πρώτη ματιά, μπορεί να φανεί ότι ορισμένες λέξεις στο τέλος μιας πρότασης είναι προθέσεις, ενώ στην πραγματικότητα είναι μέρη του ρήματος. Για παράδειγμα, μια πρόταση που τελειώνει με «αποθέτω» ή «ανέβασε» δεν είναι γραμματικά λανθασμένη. Σε αυτές τις περιπτώσεις, τα «πάνω» και «πάνω με» είναι επιρρηματικά σωματίδια.
Σε γενικές γραμμές, είναι αποδεκτό να τελειώνετε μια πρόταση με πρόθεση για να αποφύγετε τη σύγχυση ή ως μέρος μιας περιστασιακής συνομιλίας και γραφής. Για παράδειγμα, είναι αποδεκτό να γράψετε ή να πείτε “από πού είστε;” Αν και θα μπορούσε να αναδιατυπωθεί, θα ήταν άβολο και εξαιρετικά επίσημο να πούμε «Από πού είσαι;»
Είναι ένας κοινός μύθος ότι η αγγλική γλώσσα περιέχει έναν κανόνα που απαγορεύει τις προθέσεις στο τέλος μιας πρότασης, αν και τα Λατινικά έχουν έναν τέτοιο κανόνα. Σε λίγες περιπτώσεις, δεν είναι επιθυμητό να τελειώνουμε μια πρόταση με πρόθεση. Στην περίπτωση μιας πολύ μεγάλης πρότασης, η κατάληξη θα μπορούσε να απέχει αρκετά από το αντικείμενό της, κάνοντας την πρόταση μπερδεμένη.
Μια κοινή ιστορία σχετικά με τον τερματισμό προτάσεων με προθέσεις περιλαμβάνει τον Ουίνστον Τσόρτσιλ. Ένας συντάκτης άλλαξε μια πρόταση που έγραψε ώστε να μην τελειώνει με πρόθεση. Η αντίκρουση του Τσόρτσιλ ήταν κάπως έτσι: «Αυτό είναι το είδος της αυθάδειας που δεν θα βάλω». Οι πηγές διαφωνούν σχετικά με το πραγματικό απόσπασμα, αλλά η ιδέα παραμένει ότι ο Τσόρτσιλ πίστευε ότι ήταν περιττό να αναδιατάξει τη δομή μιας πρότασης για να αποφύγει να τελειώσει με μια πρόθεση.