Τι είναι ο Αλαντίν;

Το “Aladdin” είναι μια αραβική ιστορία, που διαδραματίζεται στην Κίνα, η οποία έχει εξαπλωθεί σε μεγάλο βαθμό μέσω της σύνδεσής της με το βιβλίο των χίλιων και μιας νύχτας ή τις αραβικές νύχτες, στην οποία προστέθηκε από έναν Γάλλο μεταφραστή στις αρχές του XNUMXου αιώνα, το όνομα του οποίου ήταν Αντουάν. Galland. Έκτοτε εμφανίστηκε σε πολλές μεταφράσεις, καθώς και το θέμα πολλών θεατρικών παραγωγών και ταινιών, κινουμένων σχεδίων και ζωντανής δράσης.

Η ιστορία του Αλαντίν μοιράζεται στοιχεία με πολλά άλλα παραμύθια και λαϊκές ιστορίες, συμπεριλαμβανομένης της εστίασης σε έναν φτωχό και τεμπέληλο νεαρό άντρα που κατά κάποιο τρόπο καταλήγει να κάνει καλά για τον εαυτό του παρά τις προσδοκίες όλων ότι θα αποτύχει. Σε αυτή την περίπτωση, ένας μάγος τσαρλατάνος ​​προσπαθεί να ξεγελάσει τον Αλαντίν να ανακτήσει μια μαγική λάμπα ενώ πεθαίνει στην προσπάθεια, αφήνοντας τον μάγο ελεύθερο να μοιραστεί το μυστικό του. Μέσα από τυχαία μαγεία, ο Αλαντίν σώζεται και διατηρεί ο ίδιος την κατοχή του μαγικού λαμπτήρα, αν και δεν έχει ιδέα για τη δύναμή του.

Οι ιδιότητες των λαμπτήρων αποκαλύπτονται όταν η μητέρα του Αλαντίν προσπαθεί να το καθαρίσει. Εμφανίζεται ένα τζίνι, ή τζίνι, και με λίγα λόγια, ο Αλαντίν γίνεται πλούσιος και παντρεύεται μια πριγκίπισσα. Ο μάγος πιάνει την λάμπα ξεγελάει τη γυναίκα του Αλαντίν, η οποία δεν γνωρίζει τις ιδιότητές της. Αυτό που συμβαίνει στη συνέχεια ποικίλλει, ανάλογα με την ιστορία, αλλά στο τέλος, ο Αλαντίν ανακτά τη σύζυγό του, ανακτά την κατοχή της λάμπας και νικά τον μάγο.

Στη λογοτεχνία, το “Aladdin” εμφανίζεται τόσο ως ιστορία σε βιβλία από μόνη της, όσο και σε εκδόσεις του βιβλίου “Χίλιες και μία νύχτες” ή “Αραβικές νύχτες” και σε συλλογές παραμυθιών ή λαϊκών παραμυθιών. Εμφανίστηκε για πρώτη φορά στα αγγλικά στις αρχές του δέκατου όγδοου αιώνα και επαναλήφθηκε από συλλέκτες ιστοριών όπως ο Andrew Lang, καθώς και από συγγραφείς πρωτότυπων παραμυθιών όπως ο Philip Pullman.

Ο Αλαντίν είναι το θέμα του μουσικού θεάτρου που είναι γνωστό ως παντομίμα για περισσότερα από 200 χρόνια. Στην παντομίμα, η μητέρα του Αλαντίν είναι γνωστή ως Widow Twankey, την οποία υποδύεται ένας άντρας. Στην παραγωγή 2004-2005 στο Old Vic, ο Sir Ian McKellen ανέλαβε το ρόλο. Ο Aladdin ως ταινία είναι πιθανότατα πιο γνωστός στην κινούμενη έκδοση της Disney του 1992, η οποία παίρνει ελευθερίες με την ιστορία, όπως θα περίμενε κανείς.

Η 2000 ταινία για την τηλεόραση Arabian Nights, στην οποία ο Scheherazade αφηγείται αρκετά δημοφιλή παραμύθια που συχνά περιλαμβάνονται στη συλλογή περιλάμβανε μια έκδοση της ιστορίας του Aladdin. Το θέατρο Faerie Tale δημιούργησε επίσης ένα επεισόδιο βασισμένο στην ιστορία του Aladdin. Μεταξύ των κινούμενων εκδόσεων του “Aladdin”, θα μπορούσε κανείς να επισημάνει την έκδοση του 1939 Aladdin and His Wonderful Lamp με πρωταγωνιστή τον Popeye ως αξιοσημείωτη.