Najbardziej zauważalnym objawem odry u dorosłych jest na ogół czerwona, plamista wysypka skórna. Odrze czasami towarzyszą pewne inne objawy grypopodobne, a niektórzy pacjenci również doświadczają lub rozwijają biegunkę, bóle ucha lub infekcje oraz zapalenie płuc. Dopóki nie pojawiają się żadne komplikacje, leczenie odry u dorosłych jest głównie procesem domowym, obejmującym leki dostępne bez recepty, płyny i odpoczynek. Szczepienia dla dorosłych są skuteczne w zapobieganiu, a czasem w zatrzymaniu odry. Nawet jeśli zarażona osoba nie szuka profesjonalnej pomocy medycznej, powinna powiadomić swojego lekarza o chorobie, aby lokalne wydziały zdrowia mogły być w pogotowiu.
Objawy wysypki zaczynają pojawiać się od jednego do dwóch tygodni po zakażeniu. Prawdopodobnie najbardziej widocznym wskaźnikiem rozpoznania odry u dorosłych jest towarzysząca chorobie wysypka. Wysypka może pojawić się w dowolnym miejscu od trzech do pięciu dni po pojawieniu się objawów. Oznacza to, że wysypka odry rozwija się około dziesięciu do dziewiętnastu dni po zakażeniu. Wysypka jest na ogół czerwona, płaska i poplamiona i zwykle zaczyna się w pobliżu twarzy i przechodzi do innych części ciała. Ważne jest, aby unikać drapania lub wybierania wysypki, ponieważ może to pomóc w rozprzestrzenianiu się choroby. Dorośli z odrą mogą być zaraźliwi do czterech dni po ustąpieniu wysypki.
Dodatkowe objawy odry są podobne do objawów innych chorób. Na przykład odra u dorosłych może wywoływać objawy grypopodobne, takie jak zmęczenie, bóle mięśni i gorączka. Kaszel, kichanie, ból gardła i katar to częste objawy odry u dorosłych. Niektórzy dorośli, którzy zarażają się odrą, mogą odczuwać suche lub łzawiące oczy i nadwrażliwość na światło, a niektórzy mogą mieć bóle uszu, białe plamy na policzkach, a nawet biegunkę. Objawy odry mogą dotyczyć różnych chorób, więc aby postawić prawidłową diagnozę, osoba doświadczająca tych objawów powinna zwrócić się o pomoc lekarską, nawet jeśli wysypka nie występuje.
Większość dorosłych pacjentów z odrą jest w stanie wyleczyć się samodzielnie. Konieczne mogą być niektóre dostępne bez recepty leki obniżające gorączkę i łagodzące swędzącą wysypkę. Osoba ta powinna dużo odpoczywać, pić dużo płynów i unikać kontaktu z innymi w miarę możliwości. Jeśli u pacjenta wystąpią inne choroby, takie jak infekcja lub zapalenie płuc, lekarz może przepisać antybiotyki. Chociaż wiele przypadków odry u dorosłych można rozwiązać samodzielnie z należytą starannością, dana osoba powinna powiadomić swojego lekarza, aby w przypadku wybuchu epidemii można było to zgłosić lokalnemu wydziałowi zdrowia.
Dorośli, którzy nie otrzymali żadnego ze szczepień przeciwko odrze, powinni rozważyć otrzymanie szczepień dla dorosłych, nawet jeśli uważają, że już zachorowali. Jedna to szczepionka MMR, która obejmuje odrę, świnkę i różyczkę, a druga to pojedyncza szczepionka przeciwko odrze. Osoby często podróżujące i pracujące lub uczęszczające do szkoły w miejscach publicznych, takie jak nauczyciele, studenci, pracownicy służby zdrowia i pracownicy opieki dziennej, mogą potrzebować dwóch szczepień, aby zapewnić ochronę. Szczepienia przeciwko odrze mogą powodować pewne skutki uboczne, ale większość z nich jest łagodna, jak gorączka oraz zaczerwienienie i obrzęk w miejscu wstrzyknięcia. Lekarze generalnie nie zalecają szczepień kobietom w ciąży lub osobom, które mają poważne problemy z układem odpornościowym.