Termin „mulligan” odnosi się do robienia czegoś ponownie po zrobieniu tego źle za pierwszym razem, przy czym drugi wysiłek zastępuje pierwszy. Wiele osób nazwałoby to „przeróbką”. Uważa się, że termin „mulligan” pochodzi z golfa, ale jego użycie rozprzestrzeniło się na wiele kontekstów, takich jak biznes, polityka i inne dziedziny. W golfie mulligany nie są dozwolone zgodnie z oficjalnymi zasadami gry, ale często są używane podczas nieformalnych rund. Nieformalne zasady dotyczące mulliganów mogą się znacznie różnić i generalnie są takie, jakie uzgodnili golfiści.
Wspólne zasady
Mulligany są najczęściej dozwolone na uderzeniach z tee, które są pierwszymi strzałami oddanymi na dołkach. Mogą być również dozwolone na dowolnych uderzeniach pomiędzy tee a greenem. Mulligany prawie nigdy nie są jednak dozwolone na putta.
Dla wielu golfistów mulligan jest dozwolony tylko przy pierwszym uderzeniu nieformalnej rundy golfa. Ogólna zasada jest taka, że żaden golfista nie chce rozpoczynać rundy słabym uderzeniem z tee, więc jeśli pierwsze uderzenie pójdzie nie tak, kolejne jest dozwolone. Zgodnie z tymi zasadami, jeśli druga próba również jest zła, należy ją policzyć.
W innych przypadkach dozwolona jest pewna liczba mulliganów — zwykle jeden, dwa lub trzy — na rundę 18 dołków. Czasami dozwolona jest określona liczba — zwykle jeden lub dwa — podczas pierwszych dziewięciu dołków i ta sama liczba jest dozwolona podczas kolejnych dziewięciu dołków. Jeśli dowolna liczba golfistów gra jako zespół, pewna liczba mulliganów może być dozwolona na drużynę lub na golfistę.
Kupowanie Mulliganów w zbiórkach pieniędzy
Niektóre turnieje golfowe, które działają jako zbiórki pieniędzy, pozwalają golfistom na zakup mulliganów do wykorzystania podczas ich rund. Często nie ma ograniczeń co do liczby mulliganów, które można kupić, ponieważ każdy kolejny przynosi więcej pieniędzy na sprawę. Niektóre turnieje mogą sprzedawać różne rodzaje mulliganów, na przykład te, których można używać tylko do uderzeń tee, tylko między tee a green, a nawet tylko do puttów.
Inne konteksty
„Mulligany” stały się powszechnie określane w wielu kontekstach, w których ktoś może otrzymać drugą szansę lub „przezwyciężyć”. Na przykład każdy pracownik, który nie wykona poprawnie zadania, może otrzymać mulligan i może spróbować zrobić to ponownie. Może to być szczególnie prawdziwe, jeśli istniał dobry powód, dla którego zadanie nie zostało poprawnie wykonane za pierwszym razem. Niektóre gry, takie jak gry planszowe lub gry karciane, zawierają mulligany w swoich oficjalnych zasadach. Inne konteksty, w których ten termin może być używany, obejmują związki, zdrowie, muzykę i sporty inne niż golf.
Pochodzenie
Pochodzenie tego terminu jest nieokreślone, chociaż istnieje wiele teorii na temat jego powstania. Większość z tych teorii dotyczy golfa i zwykle dotyczy golfisty o nazwisku Mulligan — chociaż różne teorie wskazują na różne osoby, które miały to nazwisko. Wiadomo, że termin ten był używany pod koniec lat 1940. XX wieku, a jedna z teorii sugeruje, że może być tak stary, jak początek XIX wieku. W tej konkretnej teorii golfista o nazwisku Mulligan powiedział, że runda nie powinna być uważana za rozpoczętą, dopóki gracz nie wykona zadowalającego tee shota na pierwszym dołku.
Inna historia jest taka, że inny golfista o nazwisku Mulligan uderzył kiepskim uderzeniem z tee, więc przebił piłkę i uderzył innego. Jego partnerzy do gry zaczęli odnosić się do tego jako „wzięcie Mulligana”. Inna historia jest taka, że ten rodzaj strzału został nazwany na cześć golfisty, który był znany z potajemnego powtarzania słabych uderzeń jako sposobu oszukiwania. Istnieje nawet teoria, że termin ten został po raz pierwszy użyty przez bogatych członków amerykańskich klubów wiejskich jako oszczerstwo etniczne przeciwko golfistom, którzy byli irlandzkimi imigrantami i których uważano za gorszych golfistów.
Przynajmniej jedna teoria sugeruje, że pochodzenie tego terminu w ogóle nie było związane z golfem. Ta teoria mówi, że mulligan to butelka likieru, która została umieszczona na barze w salonie, aby klienci mogli wypić za darmo. Tak więc wszystko, co było darmowe – lub bez kary – zaczęło być określane jako mulligan.