Klauzula końcowa to rodzaj konstrukcji języka, który wyraża modyfikację oryginalnej instrukcji. Niektórzy eksperci nazywają klauzulę końcową klauzulą zależną, ponieważ dodaje się ją do zdania pełniejszego. Jest dalej definiowany jako klauzula przysłówkowa, która wyraża cel, chociaż klauzule tego typu zazwyczaj nie zawierają przysłówków. Tego typu konstrukcje są również czasami nazywane klauzulami celu.
Jeden rodzaj zdania końcowego zawiera słowo „to”. To, co następuje po słowie „tam”, to ostatnia klauzula, która pokazuje cel poprzedzającego stwierdzenia. Na przykład anglojęzyczny lub pisarz może powiedzieć: „Podróżował swobodnie, aby móc zobaczyć zabytki kraju”. W innej formie, bardziej odpowiadającej starszym, archaicznym formom języka angielskiego, podobne zdanie mogłoby brzmieć: „Podróżował swobodnie, aby zobaczyć zabytki kraju”. Oba te zdania można uznać za zdania zawierające ostatnią klauzulę.
Inna alternatywna konstrukcja ostatniej klauzuli zawiera inne słowo, które zmienia znaczenie klauzuli na przeciwne. Tam, gdzie powyższe rodzaje klauzul końcowych nazywane są klauzulami celu, te przeciwstawne klauzule można nazwać „przeciwstawnymi klauzulami celu”, ponieważ ustanawiają wynik, który nie jest pożądany. Na przykład anglojęzyczny lub pisarz może powiedzieć „On wybrał główną drogę, aby się nie zgubić”. To użycie ostatniej klauzuli tworzy ideę, że klauzula wskazuje przyczynę poprzedniej wypowiedzi na podstawie czegoś, czego podmiot chce uniknąć.
Inne rodzaje klauzul końcowych mogą istnieć w formalnym języku angielskim. Niektóre z nich mogą zawierać język formalny lub prawniczy, na przykład słowa „dlaczego” lub „w jakim celu”. Podobnie jak wiele z powyższych przykładów, wszystkie te zastosowania końcowych klauzul lub klauzul celu pokazują nieco przestarzałe wersje języka angielskiego. Bardziej powszechne współczesne zdania tego typu często używają słów „w tym celu”, aby dołączyć zdanie do większego zdania. Na przykład współczesny anglojęzyczny może powiedzieć: „Zdobądźmy pracę na czas, abyśmy mogli skorzystać z weekendu wolnego od pracy”. To wciąż brzmi stosunkowo formalnie dla wielu rodzimych użytkowników języka angielskiego, ale zawiera klauzulę celu bez ewidentnie przestarzałego języka. Mniej formalnym odpowiednikiem byłoby „tak to”.