Ad quem to łacińska fraza, która dosłownie oznacza „w” lub „do którego”. Oznacza to stanowczy i konkretny cel, do którego coś zmierza, często w dającym się policzyć czasie. Jest często używany w połączeniu z innymi słowami, aby stworzyć bardziej precyzyjną frazę. Czasami jest mylony z łacińskim terminem „a quo”, oznaczającym „od czego”.
A quo i ad quem są najczęściej używane do określenia przedziału czasu. „A quo” czasami oznacza początek tego okresu, podczas gdy „as quem” oznacza koniec. Przy obliczaniu czasu ten pierwszy nie jest liczony, ale drugi jest. Na przykład, jeśli dzień quo to 12 lutego, a dzień ad quem to 20 lutego, cały okres składa się z ośmiu dni, ponieważ nie jest liczony pierwszy dzień, ale ostatni.
Terminy te mogą być również używane do rozróżnienia między najpóźniejszą datą, w której coś musi nastąpić, a najpóźniejszą datą, w której coś musi nastąpić. W tym przypadku terminy te są często używane w połączeniu ze słowem „terminus”, które dosłownie oznacza „kamień graniczny”, ale ogólnie jest używane do wskazania końca drogi, podróży lub procesu. Na przykład, jeśli ostatnią możliwą akceptowalną datą zakończenia działania jest 20 lutego, jest to termins ad quem. Jeśli zadanie musi zostać wykonane przed tym terminem, funkcjonalnie do północy 19 lutego, 20 lutego jest ostatecznym terminem.
W terminologii prawniczej terminy te są używane do określenia okresów, w których czynność lub proces musi zostać zakończony. Może to odnosić się do wypłaty pieniędzy w przypadku kaucji, opłat, grzywien oraz alimentów na małżonka lub dziecko. Może odnosić się również do czasu, w którym dowody, mienie lub opieka nad dzieckiem musi być również przekazana lub zwrócona. Może również określać okres po śmierci osoby, w którym spadkobierca musi pozostać przy życiu lub wykonać inną czynność w celu dziedziczenia.
Innym powszechnym użyciem tego terminu jest wyrażenie „ad quem ibimus”, co oznacza „Do kogo pójdziemy?” To zdanie jest często używane na dyplomach i oficjalnych pieczęciach organizacji religijnych. Zwłaszcza w kontekście chrześcijańskim, takim jak motto wybrane przez biskupa lub księdza, wyrażenie to nawiązuje do wersetu biblijnego, który po łacinie brzmi „Domine, ad quem ibimus?” Przekłada się to na „Panie, do kogo pójdziemy?”