Co to jest oficjalny scenariusz?

Oficjalny pismo to forma pisania wybrana przez rząd narodu jako jego standardowy sposób pisania. Pisma urzędowe zwykle istnieją w krajach, w których dominujące języki można pisać przy użyciu dwóch lub więcej różnych alfabetów. Chociaż pismo oficjalne niekoniecznie jest najpowszechniejszą metodą pisania w języku, oficjalne publikacje wydawane przez rząd będą w tym skrypcie. Ta praktyka jest podobna do ustanowienia języka urzędowego, z którym zwykle kojarzy się wybrany pismo.

W kraju, w którym występuje więcej niż jeden konkurencyjny skrypt, oficjalny skrypt spełnia kilka funkcji. Standaryzacja skryptu używanego przez rząd ułatwia komunikację między departamentami rządowymi i upraszcza proces drukowania lub kopiowania dokumentów rządowych. Może również stanowić oświadczenie o tożsamości, zwiększając prestiż tych, którzy używają jednego skryptu, nad tymi, którzy używają innego. Na przykład oficjalnym pismem Republiki Serbii jest cyrylica serbska, mimo że język serbski można wyrazić za pomocą alfabetu łacińskiego lub cyrylicy. Wybór cyrylicy świadczy o roli Serbii w Europie Wschodniej i jej stosunkach z sąsiednimi państwami, takimi jak Chorwacja, która posługuje się podobnym językiem, ale używa alfabetu łacińskiego.

Chiny mają długą historię oficjalnych skryptów. Chiny rozwinęły zaawansowaną biurokrację rządową na początku swojej historii, co wymagało znormalizowanego systemu pisania dla oficjalnych firm. Styl kaligrafii, który rozwinął się z oficjalnej korespondencji z okresów dynastii Qin i walczących państw, jest znany jako „pismo urzędowe” i nadal pojawia się w niektórych chińskich dokumentach, chociaż nie jest to już pismo rządowe. Kolejna próba stworzenia znormalizowanego pisma chińskiego miała miejsce w 1956 r., kiedy Chińska Republika Ludowa wprowadziła uproszczony chiński pismo w celu zwiększenia umiejętności czytania i pisania poprzez uczynienie języka pisanego łatwiejszym do zrozumienia. Hongkong, Makau i Tajwan nadal używały bardziej skomplikowanego pisma tradycyjnego chińskiego, podkreślając różnice kulturowe między tymi obszarami a Chinami kontynentalnymi.

Oficjalne skrypty zostały powiązane z ważnymi ruchami politycznymi w kilku krajach. Na przykład w Turcji oficjalny pismo Imperium Osmańskiego opierało się na wersji alfabetu arabskiego, ponieważ turecki osmański zawierał dużą liczbę zapożyczeń z języka perskiego i arabskiego. Sprzeciw wobec pisma rozwijanego na przełomie XIX i XX wieku, którego kulminacją było wprowadzenie tureckiego alfabetu łacińskiego w 19 roku. Istniało wiele praktycznych powodów, aby zastąpić wcześniejszy alfabet alfabetem łacińskim, ale zmiana ta symbolizowała także reformistę. program prezydenta Mustafy Kemala Atatürka, który opowiadał się za modernizacją i zacieśnianiem więzi z Europą.