Postpozycja to rodzaj słowa, który służy do wskazania jakiejś formy relacji przestrzennej lub czasowej między dwoma obiektami i występuje po słowie lub frazie, którą uzupełnia. Na przykład w zdaniu „Poszedłem do sklepu dwa dni temu” słowo „temu” to postpozycja, która służy do wskazania wyrażenia „dwa dni” jako ramy czasowej działania w zdaniu. Tego typu słowa są dość rzadkie w języku angielskim, w którym przyimki takie jak „to” lub „on” są częściej używane, chociaż w niektórych innych językach przyimki są częstsze. Oba te rodzaje słów są bardziej ogólnie określane jako przyimki.
Podstawową funkcją postpozycji jest dostarczenie informacji, która wiąże jedno słowo lub frazę z drugim, często w zakresie przestrzeni lub czasu. Ta funkcjonalność jest bardzo podobna do przyimków w języku angielskim, chociaż różnice między nimi są wskazywane przez przedrostek w każdym z terminów. „pre-” w przyimku wskazuje, że te słowa znajdują się przed uzupełnieniem, o którym dostarczają informacji, podczas gdy „post-” w postpozycji odnosi się do umieszczenia go po słowie lub frazie. Każdy rodzaj przyimka jest używany z jakąś formą podmiotu lub dopełnienia w zdaniu oraz słowem lub frazą, która służy do dostarczenia większej ilości informacji na jego temat.
W języku angielskim słowo „ago” jest najczęstszą pozycją i dostarcza informacji o tym, kiedy akcja została wykonana. Jest używany w zdaniu „Urodziła się 12 lat temu”, w którym „Ona” jest podmiotem zdania, a „urodziła się” jest frazą czasownikową, która wskazuje działanie zdania. Postpozycja „temu” występuje po frazie, której jest dopełnieniem, „12 lat” i wskazuje, że ta ilość czasu w przeszłości to moment, w którym miała miejsce akcja w zdaniu. Inne języki, takie jak chiński, koreański i fiński, zawierają więcej postpozycji niż angielski.
Niektóre słowa mogą funkcjonować jako przyimek lub postpozycja, w zależności od tego, jak są użyte w zdaniu i są one często nazywane ambipozycjami. Na przykład słowo „przez” może być zwykle używane jako przyimek, taki jak „Paliliśmy drewno opałowe, aby było ciepło przez całą zimę”; pojawia się przed wyrażeniem „cała zima”, aby wskazać czas, w którym nastąpiło wykonanie wyroku. Można go jednak również użyć jako postpozycji, a zdanie można przepisać na „Paliliśmy drewno opałowe, aby było ciepło przez całą zimę”. Jest to nieco archaiczne sformułowanie i może wydawać się dziwne lub niepotrzebnie formalne, ale jest technicznie poprawne i pełni tę samą funkcję w zdaniu.