Można by pomyśleć, że stworzenie ruchomej metalowej czcionki przez Johannesa Gutenberga w połowie XV wieku, która umożliwiło szybkie, wysokiej jakości reprodukcje tekstu, oznaczało przełom technologiczny. Ale to nie wszystko. Na długo przed tym, jak Gutenberg jako pierwszy Europejczyk używał ruchomej czcionki, technika druku była stosowana w Chinach i Korei.
Chińczycy używali ruchomej czcionki do drukowania waluty i dokumentów rządowych wieki wcześniej, a w Korei wykorzystano ją do stworzenia Jikji, najstarszej zachowanej na świecie książki drukowanej ruchomą metalową czcionką, podczas dynastii Goryeo pod koniec XIV wieku. Ta antologia nauk zen buddyjskich księży została wydrukowana w 14 roku, poprzedzając Biblię Gutenberga (1377-wierszową Biblię) o 42 lat.
Drukowanie strony historii:
Technika druku z wykorzystaniem elementów odlewanych z brązu była podobna do techniki Gutenberga. W Korei ta metoda była pierwotnie używana do bicia monet.
Większość Jikji przepadła w historii i zachował się tylko ostatni tom. Obecnie znajduje się w Bibliotece Narodowej Francji, chociaż w Internecie można zobaczyć jego zdigitalizowaną kopię.
Ostatnia strona Jikji, która pierwotnie liczyła 307 rozdziałów, wskazuje, że została wydrukowana czcionką metalową w świątyni Heungdeok w Cheongju.