Ο πόνος στη βουβωνική χώρα είναι συνηθισμένος στους αθλητές λόγω τραυματισμού που υφίστανται κατά τη διάρκεια αθλητικών αγώνων, αλλά τέτοιοι τραυματισμοί δεν περιορίζονται σε αθλητές. Οι πιο συνηθισμένες αιτίες πόνου στη βουβωνική χώρα είναι μυϊκές καταπονήσεις ή ρήξεις, αλλά πιο σοβαρές καταστάσεις μπορεί να περιλαμβάνουν τραυματισμούς ή παθήσεις των όρχεων, κήλες, τραυματισμούς στους γοφούς και την πλάτη ή πόνο που σχετίζεται με άλλους τραυματισμούς στα πόδια, την πλάτη ή τον κορμό. Όταν εμφανίζεται πόνος στη βουβωνική χώρα, είναι απαραίτητο να καταλάβουμε τι προκαλεί τον πόνο, ώστε η θεραπεία να μπορεί να ξεκινήσει αμέσως. εάν ο πόνος οφείλεται σε αθλητικό τραυματισμό, η μέθοδος RICE λειτουργεί καλύτερα: Ανάπαυση, Πάγος, Συμπίεση και Ανύψωση.
Όπως και άλλοι μυϊκοί τραυματισμοί, ένας τραυματισμός στη βουβωνική χώρα μπορεί να είναι επώδυνος και εξουθενωτικός. Το πάγο στην πληγείσα περιοχή μπορεί να μειώσει το πρήξιμο και να αποτρέψει την ανάπτυξη αιματωμάτων. Ο μυς πρέπει να ξεκουράζεται για μεγάλο χρονικό διάστημα για να επιτραπεί η επούλωση και να αποφευχθεί ο εκ νέου τραυματισμός. Κάποιος πρέπει να έχει κατά νου ότι ο πόνος στη βουβωνική χώρα μπορεί να μην οφείλεται σε τραυματισμό στη βουβωνική χώρα. μπορεί να είναι ένας υπολειπόμενος πόνος που προκαλείται από ρήξη ή τέντωμα σε άλλο μυ, ιδιαίτερα στα πόδια ή τον κορμό. Όταν ένας μυς σε ένα μέρος του σώματος τραυματίζεται, άλλοι μύες θα υπεραντισταθμίσουν για να διατηρήσουν τη λειτουργία του σώματος. Αυτό μπορεί να προκαλέσει καταπόνηση και πόνο σε άλλες περιοχές του σώματος εκτός από τον τραυματισμένο μυ. Το ελαφρύ τέντωμα πριν και μετά την άσκηση μπορεί να βοηθήσει στην πρόληψη τραυματισμών στη βουβωνική χώρα και άλλους μυϊκούς τραυματισμούς.
Άλλοι πόνοι στη βουβωνική χώρα μπορεί να οφείλονται σε πιο σοβαρούς τραυματισμούς. Οι νεφρικές πέτρες και οι κήλες μπορεί να προκαλέσουν πόνο στη βουβωνική χώρα, αν και ο ίδιος ο πόνος δεν προκαλείται από προβλήματα με τους μύες της βουβωνικής χώρας ή του ισχίου. Ο πόνος είναι συχνά ένας ακτινοβόλος πόνος που προκαλείται από το εσωτερικό πρόβλημα. ολόκληρη η περιοχή αισθάνεται επώδυνη λόγω των νεφρικών λίθων ή κήλης. Ο πόνος των όρχεων μπορεί επίσης να ερμηνευθεί εσφαλμένα ως πόνος στη βουβωνική χώρα, καθώς οι δύο περιοχές συχνά συνδέονται μεταξύ τους. Μια πρόσκρουση στους όρχεις ή πιο σοβαρά ζητήματα όπως ένας όγκος ή μια βλάβη, μπορεί να προκαλέσει πόνο που σχετίζεται με τη βουβωνική χώρα.
Οι τραυματισμοί του ισχίου είναι μια κοινή αιτία πόνου στη βουβωνική χώρα. Η βουβωνική χώρα είναι στην πραγματικότητα ένα σύνολο μυών απαγωγέων ισχίου σε κάθε πόδι, οπότε αν οι γοφοί δεν λειτουργούν σωστά, η περιοχή της βουβωνικής χώρας θα αισθάνεται επώδυνη. Οι σχισμένοι ή καταπονημένοι μύες στα ισχία μπορεί να οδηγήσουν σε πόνο στη βουβωνική χώρα, όπως και αρθρίτιδα στις αρθρώσεις του ισχίου, μώλωπες ή απλώς έλλειψη μυϊκής ανάπτυξης και κινητικότητας. Η τακτική άσκηση των μυών του ισχίου μπορεί να βοηθήσει στην πρόληψη του πόνου στη βουβωνική χώρα και στο ισχίο σε πολλές περιπτώσεις.