Cauzele durerii inghinale pot varia foarte mult între bărbați și femei; din cauza apropierii inghinale de organele genitale, afecțiunile care afectează organele genitale masculine și feminine pot contribui la durere. Durerea inghinală la bărbați este, în general, rezultatul unor probleme de bază care afectează organele genitale masculine, în timp ce durerea inghinală la femei poate avea cauze diferite, care nu au legătură cu afecțiunile ginecologice.
Leziunile la nivelul articulațiilor șoldului tind să fie una dintre cele mai frecvente cauze ale durerii inghinale la femei. Chiar dacă problema apare într-o zonă diferită, durerea poate fi simțită în zona inghinală. Aceasta este cunoscută sub numele de durere referită. Leziunea articulației șoldului este adesea rezultatul suprautilizarii zonei prin efectuarea în mod repetat a acelorași mișcări. Leziunea articulației șoldului poate fi, de asemenea, cauzată de traume din zonă.
Durerea inghinala la femei se poate datora si unei hernii. Aceasta este o afecțiune în care unul dintre organele interne ale corpului, de obicei intestinul, izbucnește prin țesutul din jur și pătrunde prin mucoasa abdominală. Afecțiunea duce adesea la un nodul în abdomen care poate fi simțit și văzut. Deoarece o hernie apare de obicei atât de aproape de zona inghinală, poate provoca dureri severe în zonă.
Una dintre cauzele durerii inghinale la femei poate fi un chist ovarian. Chisturile ovariene sunt mici saci care se pot dezvolta pe ovare. Chisturile ovariene mici de obicei nu provoacă niciun simptom, dar chisturile mai mari pot provoca dureri în zona inghinală. În cazurile grave, chisturile ovariene se pot umple de sânge și pot izbucni, ducând la sângerare internă.
Erupțiile cutanate în zona inghinală pot contribui, de asemenea, la durerile inghinale la femei. O infecție cu drojdie, o afecțiune cauzată de supraacumularea de ciuperci în vagin și poate provoca o erupție roșie, cu mâncărimi pe suprafața zonei inghinale. O altă cauză comună a erupțiilor cutanate în zona inghinală este pecinginea, o infecție a pielii care apare ca urmare a contactului cu ciuperca și are ca rezultat mâncărime severă și roșeață.