Încorporarea centrului în lingvistică este un fenomen în care o frază este plasată sau încorporată într-o frază sau o propoziție mai mare. Diferite limbi găzduiesc această construcție în diferite moduri, dar multe dintre ele permit cazuri în care o unitate de vorbire mai mică sau mai precisă poate fi inclusă într-o propoziție mai completă. Când această expresie este integrată în întregime în cea mai mare, este adesea denumită încorporare centrală.
Unul dintre cele mai comune exemple de fraze încorporate în centru implică propoziții relative care sunt injectate în propoziții mai mari. Un exemplu de bază este o propoziție ca aceasta: „Bărbatul pe care l-a auzit femeia a plecat”. – În acest exemplu de încorporare în centru, dacă propoziția relativă a fost eliminată în întregime, o propoziție mai scurtă ar putea citi astfel: „Omul a plecat”. Includerea propoziției relative servește pentru a arăta cititorului că a fost o femeie care l-a auzit pe bărbat, iar acest lucru duce la apariția fenomenului de încorporare a centrului în propoziție.
Tehnica retorică a vorbirii sau scrisului încorporat în centru creează adesea probleme cu înțelegerea limbajului. În exemplul de mai sus, poate fi confuz pentru cititori sau ascultători să-și dea seama exact ce se înseamnă, deoarece contextul femeii care îl aude pe bărbat este destul de neclar, mai ales atunci când este citit în tăcere, fără niciun indiciu din intonația vorbitorului. Unii s-ar putea întreba dacă femeia l-a auzit pe bărbat plecând sau, mai degrabă, l-a auzit pur și simplu într-un alt context. În plus, mai multe cazuri de încorporare a centrului pot crea confuzie cu privire la relațiile subiect/obiect și pot face un monolog mai lung mult mai dificil de înțeles. Mulți cadre universitare care predau scrisul ar sfătui studenții să evite practicile excesive de încorporare a centrului în scris.
Pe lângă dificultățile legate de încorporarea centrului în înțelegerea reală a limbajului între oameni, există și alte probleme legate de acest fenomen care se referă la utilizarea tehnologiei pentru înțelegerea limbajului natural. Experții în utilizarea tehnologiei de astăzi pentru a interpreta vorbirea umană au subliniat probleme semnificative cu tehnici lingvistice, cum ar fi încorporarea centrală, care inhibă analizarea eficientă a limbii în scopul interpretării corecte. Deși modelarea complexă poate ajuta la a face mașinile mai capabile să se ocupe de vorbirea complexă, unele dintre autoritățile de vârf din lingvistică de astăzi au susținut, în general, că majoritatea limbilor sunt oarecum rezistente la analiza, ceea ce indică faptul că construirea abilității tehnologice pentru procesarea limbajului natural va fi o perioadă lungă și complexă. , și probabil proces imperfect.
Noile resurse, cum ar fi simple rețele recurente și dispozitive pentru distincțiile de categorii lexicale, au ajutat oamenii de știință să se apropie de o înțelegere mai profundă a modului de interpretare a limbajului natural. O parte din aceasta a implicat studiul structurilor încorporate în centru și a altor structuri alternative de propoziție. A existat, de asemenea, un efort amplu pentru a crea modelări sofisticate pentru relațiile dintre subiect și obiect.