O cerere de dovezi (RFE) se referă la un formular trimis de Serviciile de Cetățenie și Imigrare din Statele Unite (USCIS) prin care se solicită documente suplimentare de la un solicitant care solicită o viză. Ar putea însemna că informațiile trimise anterior trebuie actualizate, lipsesc documente din cererea inițială sau trebuie clarificate faptele. O cerere de probe stabilește de obicei un termen limită pentru depunerea documentelor pe care guvernul le solicită.
Atunci când un străin primește o cerere de dovezi pentru o cerere de imigrare, aceasta ar trebui să fie luată în considerare. Dacă documentația nu este returnată autorităților înainte de termenul limită, viza ar putea fi refuzată. O cerere de dovezi este diferită de o notificare de refuz, ceea ce înseamnă că solicitantul nu este eligibil pentru tipul de viză pe care îl urmărește.
USCIS poate trimite o cerere de dovezi cu privire la o cerere pentru o nouă viză sau o cerere care urmărește să prelungească șederea aprobată anterior a unei persoane în Statele Unite. Se poate aplica și vizelor care permit munca în SUA, cunoscută sub numele de carte verde de angajare. Cei care solicită să devină rezident permanent sau cetățean ar putea primi, de asemenea, o cerere de notificare pentru dovezi care solicită documente suplimentare.
Obținerea unei vize pentru SUA este de obicei un proces complex și lung. Vizele sunt disponibile într-o gamă largă de categorii care depind de scopul solicitantului de a dori să locuiască în țară. Sunt disponibile pentru străinii care doresc să lucreze sau să se căsătorească, precum și pentru soții și persoanele aflate în întreținerea solicitantului.
În fiecare caz, USCIS solicită documente pentru a determina dacă ar trebui acordată o viză. Acestea pot include înregistrări financiare, documente de naștere și căsătorie, dovada angajării și evidențe rezidențiale. Dacă dovada nu este suficientă pentru a îndeplini regulile, agenția ar putea solicita documente suplimentare de care ofițerul de imigrare are nevoie. Solicitarea precizează de obicei unde lipsesc informațiile.
Solicitantului i se permite să trimită fotocopii ale documentelor pentru a demonstra că este eligibil pentru o viză. Dacă înregistrările sunt într-o limbă străină, acestea trebuie traduse în engleză de către un traducător profesionist. USCIS cere ca un traducător să fie certificat în limba engleză, ceea ce face ca traducerile online să fie de obicei inacceptabile.
Înregistrările tipice care necesită traducere includ pașapoartele actuale și anterioare. Certificatele de naștere eliberate într-o altă țară necesită și traducere, împreună cu certificatele de căsătorie, divorț și deces atunci când se solicită o viză de familie. Solicitarea de probe ar putea solicita certificate de naștere traduse și pașapoarte ale persoanelor aflate în întreținere care să arate relația dintre persoanele aflate în întreținere și solicitant.
Un RFE care se aplică unei vize de muncă poate solicita înregistrări referitoare la istoricul de angajare al solicitantului. O scrisoare de la un fost angajator din afara Statelor Unite, care descrie sarcinile de serviciu și datele angajării este un document necesar de care un ofițer de imigrare ar putea avea nevoie. Documentele fiscale sunt, de asemenea, înregistrări frecvente căutate printr-o RFE, împreună cu dovada educațională care arată că solicitantul este calificat să lucreze într-o anumită profesie.
De obicei, străinii doresc să intre în SUA pentru a lucra pentru a-și îmbunătăți condițiile de viață sau pentru azil religios sau politic. Odată ce o cerere este depusă la USCIS, oficialii de imigrare preferă ca străinul să rămână în SUA până la finalizarea procesului, ceea ce poate dura mai mult de un an în unele cazuri. Dacă călătoria este esențială în timpul procesului de revizuire, solicitantul poate solicita un document de călătorie care permite călătorii scurte în străinătate.